Voorbeelden van het gebruik van Rond in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le tueur nous fait tourner en rond.
je hurle et je cours en rond.
dan gil ik en ren in rondjes.On tourne encore en rond.
We gaan weer in rondjes.On a tourné en rond.
We lopen in rondjes.Tu te rends compte qu'on tourne en rond?
Weet u dat we in rondjes gaan?Comprimé biconvexe, rond, jaune, de 10 mm de diamétre.
Een gele, ronde, dubbelbolle tablet met een diameter van 10 mm.Comprimé biconvexe, rond, jaune, de 11 mm de diamètre.
Een gele, ronde, dubbelbolle tablet met een diameter van 11 mm.Tricoter ensuite en jersey en rond jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 18-19 cm.
Brei dan in tricotst in de rondte tot het werk 18-19 cm meet.Se crochètent en rond à partir de la pointe vers le talon.
Haak in de rondte vanaf de teen richting de hiel.POINT MOUSSE(en rond sur aiguilles doubles pointes/aiguille circulaire).
RIBBELST(in de rondte op breinld zonder knop/rondbreinld).On tourne en rond.
We vliegen in cirkeltjes.Se tricote de haut en bas, en rond sur aiguille circulaire/aiguilles doubles pointes.
Wordt van boven naar beneden gebreid in de rondte op de rondbreinld/breinld zonder knop.Se tricote de haut en bas en rond sur aiguille circulaire.
Wordt van boven naar beneden gebreid, in de rondte op de rondbreinld.Il nous parle car il pense qu'il nous fait tourner en rond.
Hij praat met ons, omdat hij denkt dat hij ons in cirkeltjes laat lopen.La Prime le symbole rond et le symbole d'Éparpillement est des exceptions à cette règle.
De bonus ronde symbool en de Scatter-symbool zijn uitzonderingen op die regel.Ca fait une heure qu'on marche en rond.
Bouchon obturateur, rond en polypropylène alimentaire inaltérable(PP), noir.
Klokafdichting, rond uit voor levensmiddelen geschikt polypropyleen(PP), zwart.Au cricket, comme vous voyez, le terrain est rond avec un rectangle au milieu.
Het cricketveld is een cirkel met een rechthoek in het midden.Bouchon à visser, rond en polypropylène alimentaire inaltérable(PP), naturel.
Schroefdop, rond uit voor levensmiddelen geschikte polypropyleen(PP), natuur.Bouchon à visser, rond en polyéthylène alimentaire inaltérable(PE-BD), naturel.
Schroefdop, rond uit voor levensmiddelen geschikte polyethyleen(LD-PE), natuur.
