Examples of using Circular in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Our 4cm thick Circular DIMAKID comfort mat provides a cushioned
Leaf spots are small, circular and dark brown with light brown centres about 0.5-3 mm in diameter.
Les taches foliaires sont rondes et de petites dimensions, brun foncé avec un centre brun pâle d'environ 0,5-3 mm de diamètre.On a circular plinth in the double post standing mother of God with scepter
These two splendid tondi- a true anthology of Brueghel's small circular paintings- remarkably illustrate the morality of the era.
Ces deux splendides tondi, véritable florilège des« petits ronds de Brueghel», illustrent de manière remarquable la moralité de l'époque.Opal circular luminaire is available in the sizes 440,
Le luminaire opale rond existe en trois dimensions: 440, 640The clinical picture of this type consists of circular red inflamed patches that unite to form white atrophic scars.
La description clinique de ce type d'alopécie cicatricielle consiste en plaques rondes rouges et enflammées qui sont unies et créent des cicatrices blanches atrophiques.Available in circular or square design, the recessed luminaire safely illuminates stairs and corridors, thanks to asymmetrical lens technology.
De forme ronde ou carrée, le luminaire encastré intégrant des lentilles asymétriques offre un éclairage sécurisé des marches et des couloirs.lentils, steamed in little circular moulds.
cuits à la vapeur dans de petits moules ronds.I personally prefer circular boxes which I find prettier
Personnellement, je préfère les boites rondes que je trouve plus esthétiquesThe new circular arrangement of the centrifugal separation technology works similarly to the BackFlow technology with a secondary air duct.
Cette nouvelle disposition ronde de la technique de la séparation centrifuge fonctionne de manière semblable à la technologie Back-Flow, avec un conduit d'air secondaire.featured a central circular reflector.
d'un réflecteur rond central.Failure to do so presents the danger of a short circuit e.g. from the two 4mm circular connectors on the charging cable.
Sinon, il existe le risque de court-circuit par ex. via les deux connecteurs ronds de 4 mm du câble de charge.This basket with the circular forms and the attractive colors will slip into smallest spaces.
Cette corbeille aux formes rondes et aux couleurs attrayantes se glisse dans les plus petits espaces.the big circular tower in the western part of the château.
grande tour ronde à l'ouest du château.Look out through cinematic floor-to-ceiling windows at the light hitting the Mediterranean, then curl up on the rotating circular bed.
Contemplez à travers les grandes baies vitrées la lumière inondant la Méditerranée puis délassez-vous dans le lit rond rotatif.In 1995, it was the turn of the first circular tubs intended for household use and in 1998, a new cut was launched:
En 1995 vient le tour des premières barquettes rondes pour la consommation domestique, tandis qu'une nouvelle coupe est lancée en 1998:pushed together to make a circular table for two.
comme table ronde, en combinant deux éléments.Now, so far, the only person that seems to understand what that little circular thingy is, you know, with the little net an it is Connor here.
Jusqu'à maintenant, le seul qui semble savoir à quoi sert le petit truc rond avec un filet dedans, c'est Connor.shared outdoor gas grills and circular tables give a spot to picnic.
des grils à gaz extérieure commune et tables rondes donnent un endroit pour pique-niquer.Sylviane's partner, John Barrette, sawed wood with his circular saw run by a gas engine.
Le conjoint de Sylviane, John Barrette a scié du bois avec sa scie ronde actionnée par un engin à essence.
