RPM - vertaling in Nederlands

• rpm
• tpm
• rpm spindel snelheid
• rpm's

Voorbeelden van het gebruik van Rpm in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ses 280 W et 12 500 rpm permettent de tailler les herbes rapidement
W en 12.500 t/min maken het snel en zuiver trimmen van

Troisième et quatrième En fait, J'ai trouvé un rpm source de la 0.99 version et reconstruit pour Mandriva 2006 et installé.
In werkelijkheid, Ik vond een bron toerental van de 0.99 versie en herbouwd het voor Mandriva 2006 en geïnstalleerd.

d'un package actuellement installé, utiliser la commande du package rpm -q.
geïnstalleerd pakket te zien, gebruik je het rpm -q package commando.

Sur les systèmes qui reposent sur RPM utilisez la commande'rpm -qv efax'.
Gebruik het commando'rpm -qv efax' op een op RPM gebaseerd systeem.

L'aiguille du compteur de vitesse peut être utilisé pour afficher la vitesse ou rpm.
De naald van de snelheidsmeter kan worden gebruikt om snelheden of toeren weer te geven.

ils espèrent libérer les paquets rpm et deb bientôt.
hun belangrijkste functionaliteit set, ze hopen om rpm en deb-pakketten binnenkort vrijgeven.

Si le nom du fichier se termine par. src. rpm(fichier du système de gestion de paquetages de& RedHat;),
Als het bestand als extensie. src. rpm(RedHat; pakketbeheerbestand) heeft, kan de broncode voor& koffice;

SNiFF+ n'est pas disponible en package du style rpm ou deb, mais ce n'est pas un problème, car SNiFF+ ne s'installe pas un peu partout dans le système.
SNiFF+ is niet beschikbaar in een packages formaat zoals rpm of deb, maar dit is geen probleem aangezien SNiFF+ niet over het hele bestandssysteem heen installeerd.

Les surpresseurs à refroidissement à air de la gamme HV pour la fourchette de vide de 200 à 10-3 mbar sont disponibles en 12 dimensions pour les débits de prise nominale théorique de 180 à 97 000 m3/h(vitesses allant de 3'000 à 3'600 rpm).
De luchtgekoelde blowers van serie HV voor het vacuÃ1⁄4mbereik van 200 tot 10-3 mbar zijn beschikbaar in 12 afmetingen voor theoretisch nominaal aanzuigvolumestromen van 180 tot 97,000 mÂ3/h(snelheden van 3,000 tot 3,600 tpm).

Rpm des exigences de traitement des pièces de grande taille, axe de moteur
Rpm spindel snelheid van de verwerkingsbehoeften van grote werkstukken, hoge koppel servo aandrijving motor spindel

Si nous n'en avons pas Disque dur avec 7200 rpm ou SSD avec des vitesses d'écriture/ lecture plus élevées,
Als we er geen hebben HDD met 7200 rpm of SSD met hogere schrijf/ leessnelheden, dan blokkeren van pcof

Les surpresseurs à refroidissement à air de la gamme HV pour la fourchette de vide de 200 à 10-3 mbar sont disponibles en 12 dimensions pour les débits de prise nominale théorique de 180 à 97000m³/h(vitesses allant de 3'000 à 3'600 rpm).
De luchtgekoelde blowers van serie HV voor het vacuümbereik van 200 tot 10-3 mbar zijn beschikbaar in 12 afmetingen voor theoretisch nominaal aanzuigvolumestromen van 180 tot 97,000 m³/h(snelheden van 3,000 tot 3,600 tpm).

j'ai commencé à renoncer à tout ce projet lorsque j'ai découvert l'option--root du rpm.
kreeg zelfs hulp van diverse mensen bij RedHat via e-mail maar begon het gehele project tenslotte op te geven totdat ik de --root optie van rpm ontdekte.

Le disque Leman pour les grinders qui prennent en charge des disques de 125 mm de diamètre et de l'arbre 22,23mm a une épaisseur de 1 mm et peut atteindre une vitesse de 12.250 rpm rotation.
De schijf Leman voor slijpmachines discs ondersteunen 125 mm diameter 22,23mm as een dikte van 1 mm heeft en een snelheid van 12.250 rpm rotatie bereikt.

avec une fréquence de balancier de 36.000 rpm mouvement mécanique,
met een handwiel frequentie van 36.000 rpm mechanische beweging,

facile à construire un rpm à partir des sources…….
gemakkelijk op te bouwen van een rpm van de bron…….

utilisez la commande rpm, plutôt que la compression gzip(de cette façon, vous obtiendrez des paquets plus petits).
gebruik je het rpm in plaats van gzip compressie(op deze manier zul je kleinere pakketten te krijgen).

les utilisateurs se contentent souvent de télécharger la rpm(par exemple) modifiée, au moins pour
mensen downloaden vaak de gemodificeerde RPM(bijvoorbeeld), in ieder geval voor gecorrigeerde applicaties,

Le programme rpm est le gestionnaire de paquets de RedHat,
Het rpm programma is een krachtige package manager,

Le problème pour ceux qui en sont toujours à KDE1 vient de ce que la version des rpm de KDE3 utilise le répertoire~/. kde, ce qui peut générer un conflit avec KDE1.
Het probleem voor de KDE1 adepten ligt erin dat de versie van KDE3 die ik uit rpm's heb gehaald, de~/. kde directory gebruikt, zodat het dus met KDE1 kan conflicteren.