RUNNER - vertaling in Nederlands

• runner
• loper
• voortvluchtige

Voorbeelden van het gebruik van Runner in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

possibles de châssis et d'habillages disponibles pour votre Bugaboo Runner, y compris les éditions limitées actuellement disponibles.
bekledingen bekijken die verkrijgbaar zijn voor je Bugaboo Runner, inclusief de limited editions die we momenteel aanbieden.

Un navire jumeau du F/V Panofi Fore Runner, le F/V Panofi Dicoverer,
Een zusterschip van de F/V Panofi Fore Runner, de F/V Panofi Discoverer,

avec l' Ben Affleck/ Justin Timberlake blockbuster, Runner Runner.
met de Ben Affleck/ Justin Timberlake blockbuster, Runner Runner.

twist XL, RUNner, RUNner+, SP 900 et GIGA).
twist XL, RUNner, RUNner+, SP 900 en GIGA industriële deurbesturingen).

celui-ci est en mouvement; le Runner Detection System permet au tapis de détecter la présence
de band is gestopt; het Runner Detection System brengt de band automatisch tot stilstand

un véhicule spinner de Blade Runner(1982) et une partie du Lewis& Clark d'Event Horizon, le vaisseau de l'au-delà 1997.
een vliegende auto(spinner) uit Blade Runner en een deel van het ruimteschip Lewis& Clark uit Event Horizon.

de femmes relativement asexuées(dans Blade Runner ou même Sigourney Weaver dans Alien)
van betrekkelijk aseksuele vrouwen(in Blade Runner, of zelfs Sigourney Weaver in Alien)

Kgoldrunner; a été inspiré par un ancien jeu sur ordinateur appelé Lode Runner qui a été écrit aux États-Unis par Doug Smith et qui est sorti pour la première fois
Kgoldrunner; is geïnspireerd door een oud computerspel genaamd Lode Runner dat in de VS geschreven is door Doug Smith en als eerste in 1983 is uitgegeven door Broderbund Software.

J'aime bien'runner.
Dat vind ik leuker,' runner.

Ce runner n'est pas bête.
Een voortvluchtige is niet zo dom.

Vous savez, cet ancien runner?
Weet je nog, die voortvluchtige?

Deckard dans Blade Runner.
Deckard in Blade Runner.

Aucun runner n'est si bête.
Een voortvluchtige is niet zo dom.

Clone X11 de Lode Runner.
X11-kloon van Lode Runner.

Vous avez déjà vu Blade Runner?
Heb je ooit blade runner gezien?

T'as vu Chuckler ou Runner?
Heb je Chuckler of Runner gezien?

Au début, j'étais Road Runner.
Ik ben begonnen als Road Runner.

Hoosier and runner, je veux que vous établissiez un poste d'écoute.
Hoosier en Runner, ik wil dat jullie een lp opzetten.

Notamment une VHS originale de Blade Runner.
Inclusief een video van de oorspronkelijke Blade Runner.

Bonne Lil Runner par Adam.
Goede Lil Runner door Adam.