SADIQUES - vertaling in Nederlands

• sadistische
• sadisten
• sadistisch
• wrede

Voorbeelden van het gebruik van Sadiques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

les violeurs… les psychopathes, les sadiques… vous allez apprendre à bien me connaître.
gekken, sadisten… zullen mij heel goed leren kennen.

Ce sont peut-être des abrutis sadiques, arriérés et zombifiés mais ce sont nos abrutis sadiques, arriérés et zombifiés.
Ze zijn dan misschien 'n stel sadistische, achterlijke zombies… maar ze zijn wel onze sadistische, achterlijke zombies.

tu m'as abandonné à ces bâtards sadiques.
toch verraadde je me aan deze sadistische klootzakken.

Les premiers habitants… furent tués par une race de créature… dont l'abominable existence contaminait le temps lui-même… affectant l'histoire… avec leurs malices sadiques.
De eerste inwoners… waren van een moordzuchtig ras van wezens… wiens bestaan de tijd zelf besmette… de geschiedenis beïnvloedend… met hun sadistische slechtheid.

Je croupissais là, en attendant de pouvoir me venger de ces gardiens sadiques.
Ik ben hier aan het wegrotten. Wachtend op een kans om die sadistische bewakers terug te pakken.

leurs crimes peuvent être sadiques, brutaux, parfois bizarres.
hun overtredingen kunnen sadistische zijn, brutaal, soms bizar.

frontière États-Unis- Mexique et figure des bandits mexicains bruyants et sadiques.
de schurken zijn vaak luidruchtige en sadistische Mexicaanse bandieten.

des bureaucrates, des sadiques.
bureaucratische, sadistische.

Les docteurs sont des sadiques se prenant pour Dieu
Dokters zijn sadisten die graag voor god spelen,

Nous savons tous que les groupes s'adonnant à des pratiques sadiques et pédophiles dissimulent leurs actions et se cachent derrière d'autres identités.
Wij weten allen dat groepen die zich met sadistische of pedofiele praktijken bezighouden hun activiteiten verborgen houden en zich achter een andere identiteit verschuilen.

sera l'espace fatale où il y aura une série de décès causés par des meurtres sadiques.
zullen de fatale ruimte waar zal er een reeks sterfgevallen veroorzaakt door sadistische moorden.

les prostituées et un médicament sadiques de gangs sont les éléments que le film utilise pour exposer les arts diaboliques de certains partisans de la loi.
prostituees en een drugsbende sadisten zijn de elementen die de film gebruikt om de kwade kunsten van sommige voorstanders van de wet bloot.

est présenté comme l'auteur d'un certain nombre de meurtres sadiques et brutaux.
het haar geheugen heeft verloren en wordt nagestreefd als de auteur van een reeks sadistische en brutale moorden.

qu'il y aura toujours des criminels, des sadiques et des monstres dans n'importe quelle société,
in elke samenleving wel criminelen, sadisten en monsters zullen zijn,

C'est le mode de fonctionnement idéal pour les sadiques, car lorsque vous appuyez sur le bouton du feu,
Dit is de perfecte bedieningsmodus voor sadisten, want wanneer u op de vuurknop drukt,

Il y aura des révélations supplémentaires sur les enlèvements d'enfants et d'autres actes sadiques aux Etats-Unis alors que de nombreuses enquêtes
Er zullen meer openbaringen komen over vermiste kinderen en andere boosaardige activiteiten in de VS wat naar buiten zal komen

nous avons appris avec horreur que des sadiques pédophiles, de morbides violeurs d'enfants
veroordeelde pedofiele sadisten, ziekelijke kinderverkrachters en kindermoordenaars,

Ça me fait souvenir de lui il avait un rire sadique comme vous.
Jouw lach doet me aan hem denken. Hij had net zo'n sadistische lach.

puis redevenir l'ancien toi, sadique et psychotique?
dan weer je sadistische oude zelf zijn?

C'est… C'est une sadique notoire. et… vraiment mauvaise.
Ze is een notoire sadist… en niet op een goede manier.