Voorbeelden van het gebruik van Sandwiches in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous souhaitez offrir des sandwiches ou des plats froids à vos visiteurs?
Uw bezoek verwennen met broodjes of koude schotels?Pense aux sandwiches que Jim a préparés.
Denk aan de broodjes die Jim gemaakt heeft.Elle aime les sandwiches, le sport.
Ze is dol op sandwiches, sport.La sœur de George m'a fait quelques sandwiches.
De zuster van George heeft me een paar sandwiches gemaakt.Tu as fait des petits sandwiches!
Je hebt kleine sandwiches gemaakt.Des fans veulent faire dédicacer leurs sandwiches.
Wat fans willen hun sandwich laten signeren.Je suis parfaitement capable de faire mes propres sandwiches.
Ik ben perfect in staat me eigen broodjes te maken.Il faut que tu fasses le plein de sandwiches.
Elle consiste à remplacer le repas d'une réunion par des sandwiches.
Hierbij wordt de maaltijd van één der vergaderingen vervangen door een broodmaaltijd.La toiture est les murs sont isolés à l'aide de panneaux sandwiches.
Zowel het dak als de wanden zijn voorzien van sandwich isolatiepanelen.Deux sandwiches mixtes. Deux autres sandwiches.
Twee clubsandwiches, en nog twee clubsandwiches.Je vais te faire des sandwiches.
Je te prépare des sandwiches.
Ik maak wat boterhammen voor je.Je croyais que vous n'aimiez pas les sandwiches.
Ik dacht dat u niet van broodjes hield?Deux packs de bière Pabst et deux sandwiches au fromage.
tu mangeras nos sandwiches.
Vous voulez des sandwiches?
Du type aux sandwiches?
T'as juste à apporter les sandwiches en veste blanche. Et lui faire un grand sourire. Et dire:"Oui.
Alles wat jij moet doen is de broodjes dragen in een wit apenpakje… ze met een grote smile afleveren en zeggen.Je vais prendre quatre sandwiches à la truite. Un avec mayo,
Vier broodjes met forel, eentje met extra mayonaise… twee keer met hete saus
