SAUT DE PAGE - vertaling in Nederlands

• pagina-einde

Voorbeelden van het gebruik van Saut de page in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Puis clique Ok bouton, les sauts de page ont été insérés dans la plage en fonction des changements de valeur, voir capture d'écran.
Dan klikken Ok knop, de pagina-einden zijn ingevoegd in het bereik op basis van de waardeveranderingen zie screenshot.

Puis clique Ok bouton, et les sauts de page ont été insérés dans la feuille de calcul chaque ligne 5 comme suivant capture d'écran montré.
Dan klikken Ok knop, en de pagina-einden zijn ingevoegd in het werkblad elke 5 rij zoals volgende screenshot getoond.

Lorsque vous souhaitez imprimer une feuille de calcul, vous devrez peut-être insérer ou supprimer les sauts de page pour une impression plus professionnelle.
Wanneer u een werkblad wilt afdrukken, moet u mogelijk de pagina-einden invoegen of verwijderen om professioneler af te drukken.

Vous pouvez également masquer tous les sauts de page de la feuille de calcul active en décochant la case Afficher les sauts de page option dans la boîte de dialogue Options Microsoft Excel.
U kunt ook alle pagina-einden van het actieve werkblad verbergen door het vinkje weg te halen Pagina-einden tonen optie in het dialoogvenster Microsoft Excel-opties.

Les sauts de pages(automatique et utilisateur)
Pagina-einden(automatische en door de gebruiker bepaald)

Pointe: Dans Excel 2007/ 2010, veuillez activer l'aperçu des sauts de page pour savoir exactement où les pages se casseront lorsque ce document sera imprimé en cliquant Affichage> Aperçu de saut de page..
Tip: Schakel in Excel 2007/ 2010 het voorbeeld van de pagina-einden in om precies te weten waar de pagina's zullen breken wanneer dit document wordt afgedrukt door te klikken View > Pagina-einde voorbeeld.

Pour supprimer tous les sauts de page de la feuille de calcul,
Als u alle pagina-einden van het werkblad wilt verwijderen,

vous pouvez afficher les sauts de page dans le Extrait de saut de page mode en cliquant afficher>
kunt u de pagina-einden bekijken in de Pagina-einde voorbeeld modus door op te klikken View>

Il est possible d'appuyer sur"Ctrl"Touche pour sélectionner tous les sauts de page, puis appuyez sur la touche Suppr,
Het is mogelijk om op de"CtrlToets om alle pagina-einden te selecteren en druk vervolgens op de Delete-toets, maar het lijkt tijdrovend te zijn

Définissez rapidement les paramètres de feuille de calcul suivants: Grille, sauts de page, en-têtes de colonne de ligne,
Stel snel de volgende werkbladinstellingen in: rasterlijnen, pagina-einden, rij kolomkoppen,

En supposant que vous deviez insérer des sauts de page pendant que les valeurs sont modifiées dans la colonne A,
Stel dat je pagina-einden moet invoegen terwijl de waarden in

son Diviser en colonnes Utilitaire peut vous aider à insérer plusieurs sauts de page après chaque ligne x avec le maintien du titre dans chaque page facilement dans Excel.
is het Splitsen naar kolommen hulpprogramma kan u helpen batch meerdere pagina-einden invoegen na elke x-rijen met titel in elke pagina gemakkelijk in Excel.

Après avoir cliqué Supprimer les sauts de page, une boîte de dialogue apparaît pour vous rappeler si vous supprimez tous les sauts de page de l'ensemble des documents,
Na het klikken op Verwijder pagina-einden, er verschijnt een dialoogvenster om u eraan te herinneren als u alle pagina-einden uit de gehele documenten verwijdert,

y compris les sauts de section, les sauts de page et les sauts de colonne dans la sélection
inclusief sectie-einden, pagina-einden en kolomeinden in de selectie

spécifiez l'intervalle de lignes que vous souhaitez insérer les sauts de page entre eux, voir capture d'écran.
elke rij in dialoogvenster, specificeer het interval van rijen die u de pagina-einden tussen hen wilt invoegen, zie screenshot.

vous pouvez facilement insérer plusieurs sauts de page lorsque la valeur de la cellule change dans la colonne de clé spécifiée.
kunt u eenvoudig meerdere pagina-einden invoegen wanneer de celwaarde in de opgegeven sleutelkolom verandert.

Vous verrez maintenant la plage est copiée dans une nouvelle feuille de calcul, et les sauts de page sont ajoutés après chaque x lignes avec le titre de plage de maintien.
Nu zult u zien dat het bereik wordt gekopieerd naar een nieuw werkblad en pagina-einden worden toegevoegd na elke x-rij met behoud van de titel van het bereik.

spécifiez l'intervalle des lignes dans lesquelles vous souhaitez insérer les sauts de page et les sauts de page ont été insérés dans les données toutes les lignes 5, voir capture d'écran.
geef het interval op van de rijen waarin u de pagina-einden wilt invoegen en de pagina-einden zijn in elke 5-rij ingevoegd in de gegevens, zie screenshot.

spécifiez le numéro de ligne auquel vous souhaitez insérer des sauts de page, et les sauts de page sont insérés dans toutes les lignes 5 comme suit.
Pagina-einde elke rij dialoogvenster, geef het rijnummer op waaraan u de pagina-einden wilt invoegen en de pagina-einden worden ingevoegd bij elke 5-rij zoals weergegeven in het screenshot.

Comme exposé plus haut, le filtre de sortie imprimera chacun des travaux d'impression séquentiellement sans que des sauts de page ou autres formes d'avancement du papier ne surviennent, et ce n'est vraisemblablement pas ce que vous désirez.
Zoals eerder vermeld, drukt het uitvoerfilter elk bestand van de opdracht achter elkaar af zonder pagina-einden of andere signalen voor paginavoortgang. Dit is waarschijnlijk niet gewenst.