SPRINGEN - vertaling in Frans

• sauter
• saut
• bondir
• glisse
• jump
• jumping
• sautant
• sautent
• saute
• sauts
• bondissant

Voorbeelden van het gebruik van Springen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het verhoogt de veiligheid bij het springen op de trampoline.
Il permet des sauts sécurisés sur le trampoline.

Dat we niet in een nest basisschepen springen ten midden van een ster.
Qu'on saute pas au milieu de vaisseaux ou d'une étoile.

Een goede nachtrust na een dag van het springen en lopen in sloffen.
Sommeil réparateur après une journée de sauts et de bonds en chaussons.

Ik hoorde hem schreeuwen, 'niet springen.
Tu sais, je peux l'entendre crier"ne saute pas.

Springen, springen.
Sauts, sauts!

We springen allemaal.
Nous sautons tous.

Springen is willekeurig
La glisse est aléatoire,

Je moet springen. Je kunt het.
Faut que tu sautes, tu vas y arriver.

Gebruik pijl-omhoog om te springen en springen weer om naar het volgende gebied.
Utilisez flèche haut pour sauter et sautez à nouveau pour accéder à la sphère suivante.

Springen op de nieuwste trend van vandaag voor online poker.
Sautez sur la dernière tendance aujourd'hui pour le poker en ligne.

Springen in een van uw tractoren en test de trekker off-road capaciteiten.
Sautez dans l'un de vos tracteurs et de tester les tracteurs capacités hors route.

Wolkenkrabber parcours Springen van dak naar dak op de wolkenkrabbers van een grote stad.
Parcours gratte Sautez de toit en toit sur le gratte-ciel d'une grande ville.

Springen op het springkussen, schommelen
Sautez sur le videur gonflable,

Springen, nu!
Sautez, maintenant!

Over een uur springen jullie uit een vliegtuig.
Dans une heure, vous sautez d'un avion.

Ze springen met je in bed.
Elles sauteront dans le lit avec vous.

We springen niet, Homer.
On ne sautera pas, Homer.

Pa, ik dacht dat je zou springen?
Papa, je croyais que tu avais sauté?

Je moet springen.
Elle a sauté.

Waarom heb je niet springen?
Pourquoi t'as pas sauté?