Voorbeelden van het gebruik van Schoten in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
à 2900 Schoten.
Muylle, demeurant à 2900 Schoten, Churchilllaan 40/4, E.
Muylle, wonende te 2900 Schoten, Churchilllaan 40/4, E.chirurgie et accouchements à Schoten.
heel- en verloskunde te Schoten.Valkeniers, P., domicilié à Schoten, pour un terme de cinq ans;
Valkeniers, P., wonende te Schoten, voor een termijn van vijf jaar;Verbert-Verrijdt», Verbertstraat 25, 9000 Schoten, agréé sous le n° 925 587 84000;
Verbert-Verrijdt», Verbertstraat 25, 2900 Schoten, erkend onder nr. 925 587 84000;
Koningshoflei 4, 2900 Schoten;
geboren op 22 augustus 1940, Koningshoflei 4, 2900 Schoten;Deux cours d'eau traversent Schoten, le canal Albert et le canal Dessel-Turnhout-Schoten.
GORIS Walter, Ouvrier qualifié à l'administration communale de Schoten, à la date du 15 novembre 1996.
GORIS Walter, Geschoold werkman bij het gemeentebestuur van Schoten, met ingang van 15 november 1996.est nommé notaire à la résidence de Schoten.
benoemd tot notaris ter standplaats Schoten.SEGERS Frans, Leo, Ouvrier qualifié à l'administration communale de Schoten, à la date du 15 novembre 1996.
SEGERS Frans, Leo, Geschoold werkman bij het gemeentebestuur van Schoten, met ingang van 15 november 1996.Le canal de Dessel par Turnhout à Schoten, de l'écluse n° 2 à Brecht jusqu'à son raccordement avec le Canal Albert à Schoten. .
Het kanaal van Dessel over Turnhout naar Schoten van sluis nr. 2 te Brecht tot aan zijn verbinding met het Albertkanaal te DE POOTER Josephus, Augusta, Ouvrier qualifié à l'administration communale de Schoten, à la date du 15 novembre 1996.
DE POOTER Josephus, Augusta, Geschoold werkman bij het gemeentebestuur van Schoten, met ingang van 15 november 1996.HENDRICKX Josephus, Maria, Ouvrier qualifié à l'administration communale de Schoten, à la date du 15 novembre 1996.
HENDRICKX Josephus, Maria, Geschoold werkman bij het gemeentebestuur van Schoten, met ingang van 15 november 1996.
Sint-Job-in-'t-Goor, Schoten, Brasschaat, Kapellen et Stabroek.
Sint-Job-in-'t-Goor, Schoten, Brasschaat, Kapellen en Stabroek.A la recherche d'un B&B à Schoten?
Op zoek naar een B&B in Schoten?A la recherche d'un gîte de vacances à Schoten?
Op zoek naar een vakantiehuisje in Schoten?À proximité de Schoten, on trouve plusieurs zones de randonnées.
In de omgeving van Schoten liggen meerdere mooie wandelgebieden.Les panneaux solaires ont été installés par Ikaros Solar de Schoten.
De zonnepanelen werden geïnstalleerd door Ikaros Solar uit Schoten.Mon Antonissen de Schoten(Belgique) gagne Narbonne International(vieux).
Mon Antonissen uit Schoten(België) wint de internationale vlucht uit Narbonne(oude).Depuis son départ d'Anvers il joue de l'orgue dans diverses églises dans sa localité- Schoten.
Sinds zijn vertrek uit Antwerpen speelt hij orgel in diverse kerken in zijn gemeente- Schoten.
