Voorbeelden van het gebruik van Scientologues in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
les bouddhistes et les scientologues- et 182 autres groupes religieux.
Les scientologues du monde entier ont bénéficié des mots du Fondateur de l'église,
Scientologen over de hele wereld hebben voordeel van de levende woorden van de Grondlegger van de Kerk,l'Église de Scientology a maintenant les moyens de raconter sa propre histoire en montrant au monde qui sont les scientologues, ce qu'ils font
heeft de Scientology Kerk nu de middelen om haar eigen verhaal te vertellen. Ze laat de wereld zien wie scientologen zijn, wat ze doenles églises de Scientology accomplissent deux choses: d'une part, accélérer la progression des scientologues vers leur plein potentiel spirituel, et d'autre part,
het ontwerp en het personeel voor Scientology Kerken al gedefinieerd die nodig waren om scientologen snel hun volledige spirituele potentieel te laten bereiken,Mais ça n'empêche pas les scientologues de lui filer leur blé.
Maar dat weerhoudt de Scientologen er niet van om hem bakken geld te geven.La plupart des scientologues pense que frère Hubbard va revenir sur terre.
De meeste Scientologen geloven zelfs dat Hubbard terugkomt.Même les scientologues savent qu'ils doivent commencer par un test de personnalité-- Applaudissements.
Want zelfs de Scientologen weten met een persoonlijkheidstest te beginnen voor ze beginnen-- Applaus.Ce droit s'étend-il aux scientologues ou aux membres de groupements d'extrême droite?
Geldt dat recht ook voor aanhangers van de Scientology Church of voor leden van extreem rechtse groeperingen?Je chéris mes expériences avec les scientologues.
Ik hecht grote waarde aan mijn ervaringen met scientologen.Les scientologues luttent activement pour la liberté religieuse en Europe.
Scientologen hebben actief gevochten voor de religieuze vrijheid in Europa.Des scientologues de 172 pays proclament:
Scientologen uit 172 landen verklaren:Il est pour les scientologues du monde entier un haut-lieu spirituel.
Het dient als spiritueel hoofdkwartier voor Scientologen.Les scientologues pensent-ils que L. RonHubbard était comme Jésus-Christ?
Volgende» Vergelijken scientologen L. Ron Hubbard met Jezus Christus?Il donne ainsi les moyens aux scientologues de créer une véritable troisième dynamique.
Op die manier verschaft zo iemand voor scientologen de middelen om een echte Derde Drijfveer te creëren.la plupart des scientologues ont des parents non scientologues. .
hebben de meeste scientologen familieleden die geen scientoloog zijn.Il existe quatre codes moraux principaux que les scientologues appliquent dans leur vie.
Er zijn vier belangrijke codes die scientologen in het leven toepassen.Les scientologues ne se sont pas limités aux États-Unis dans ce domaine.
Scientologen hebben zich ook niet beperkt met hun inspanningen tot de Verenigde Staten aangaan deze zaken.Des scientologues efficaces racontent comment la Scientology les a aidés à atteindre leurs buts.
Succesvolle scientologen bespreken hoe Scientology hen hielp hun doelen te bereiken.Les spectateurs pourront voir la façon dont cela influence positivement la vie des scientologues.
Kijkers zullen zien hoe dit de levens van scientologen positief beà ̄nvloedt.Des scientologues expliquent ouvertement comment la Scientology a contribué à améliorer leur vie.
