SEMI-AUTOMATIQUES - vertaling in Nederlands

• semi-automatische
• halfautomatische
• semiautomatische
• half-automatische
• semi-automatisch
• halfautomatisch

Voorbeelden van het gebruik van Semi-automatiques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

This modèlent la machine sont semi-automatiques, la tête de rabattement peuvent être changés pour différentes pompes de tailles.
This de modelmachine is halfautomatisch, kan het plooiende hoofd voor verschillende groottepompen worden veranderd.

Élément nouveau des récentes réformes: l'introduction de mécanismes d'examen automatiques ou semi-automatiques qui assurent un suivi périodique des sources de pressions sur les régimes de retraite,
Een nieuw aspect van de recente hervormingen is de invoering van automatische of semi-automatische toetsingsinstrumenten die zorgen voor de periodieke monitoring van de bronnen van druk op de pensioenstelsels,

Les armes semi-automatiques(c'est-à-dire les armes longues et non les pistolets)
Halfautomatische wapens( hiermee worden lange wapens bedoeld,

Conception, fabrication et construction clé en main d'emballages semi-automatiques et automatiques flux,
Ontwerp, de fabricage en turnkey bouw van semi-automatische en automatische stroom wikkels

Outre plus de 10 machines semi-automatiques, nous réduisons les tubes plongeurs dans une ligne entièrement automatique afin de vous garantir le meilleur délai dans la spécification que vous voulez.
Naast meer dan 10 halfautomatische machines kunnen wij de stijgbuizen ook in een volautomatische lijn verkorten om u te verzekeren van de juiste levertijd in de door u gewenste specificatie.

Un réseau étendu de systèmes, tels que les stations d'observation semi-automatiques, les radars météo,
Een uitgebreid netwerk van systemen, zoals semi-automatische waarnemingsstations, weerradars,

les employés de Marti percent des trous à travers le matériau dans des endroits précis à l'aide d'énormes foreuses semi-automatiques.
zeeoppervlak te laten lopen, boren medewerkers van Marti gaten op nauwkeurig bepaalde locaties met enorme semiautomatische boorplatformen.

Conception et fabrication de manuels, thermopresses semi-automatiques et automatiques personnalisés
Ontwerp en productie van op maat gemaakte handmatig, semi-automatische en automatische thermopresses

Tronçonneuses automatiques et semi-automatiques à coupe horizontale(scies circulaires radiales)
Horizontaal zagende automatische en half-automatische cirkelzaagmachines voor dwarszagen( handzaagmachines)

machine de bâton est le champ le plus avancé nouveaux que semi-automatiques exigent un type de section.
snelheids ononderbroken werk realiseren, is de stokmachine het meest geavanceerde gebied halfautomatische nieuw een sectietype eist.

Conception, développement et fabrication d'une gamme de systèmes automatiques et semi-automatiques horizontales et verticales paqueter,
Ontwerp, de ontwikkeling en productie van een reeks van automatische en semi-automatische horizontale en verticale persen,

manuelles et semi-automatiques, notamment dans le cas des cartouches,
manuele en halfautomatische toepassingen, inclusief kokers,

à l'aide de vannes semi-automatiques et d'une pompe.
met behulp van semi-automatisch bediende kleppen en een pomp.

L'utilisation des machines à Bagel semi-automatiques BK3000 d' ANKO peut considérablement augmenter la productivité des bagels,
Het gebruik van ANKO 's BG3000 semi-automatische bagelmachines kan de productiviteit van bagels aanzienlijk verhogen, maar kan ook bagels

la technologie travaillent ensemble tandis que des systèmes semi-automatiques produisent chaque pièce détachée
werken ingenieurs en technologie samen terwijl halfautomatische systemen elk onderdeel produceren

Les deux applicateurs sont des unités d'étiquetage semi-automatiques compactes, qui rendent simple
De AP360e en AP362e zijn compacte, halfautomatisch etiketteerapparaten waarmee u eenvoudig

Prescriptions particulières pour les appareils de laboratoire, automatiques et semi-automatiques, destinés à l'analyse
laboratoriumgebruik- Deel 2-081: Bijzondere eisen voor automatisch en semi-automatisch laboratoriumapparatuur voor analyse

Nos remplisseuses de pistons semi-automatiques(verticales) sont spécialement conçues pour le remplissage de produits épais
Onze semi-automatische zuigervulmachine(verticaal) is speciaal ontworpen voor het vullen van producten met een slecht vloeivermogen

multipistes et semi-automatiques pour les secteurs alimentaire,
multitrack en halfautomatisch voor de voedingsmiddelensector, voor banketbakkerijen

les techniciens d'ambulance utilisant des techniques de base et des défibrillateurs semi-automatiques.
plaats van bestemming te zijn dan ambulancetechnici die basistechnieken en semi-automatische defibrillatoren gebruiken.