SEPTIQUE - vertaling in Nederlands

• septic
• septische
• septisch

Voorbeelden van het gebruik van Septique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Septique métallique réservoir est très difficile
Metaal septic tank is zeer moeilijk

Il y a eu de plus trois événements fatals de sepsis(0,2%) et un de choc septique 0,1.
Bovendien waren er 3 fatale voorvallen van sepsis( 0,2%) en één van septische shock 0,1.

il ajoutait:«Il n'a jamais tourné septique!".
zou hij toe,"Het is nooit gedraaid septic!".

choc septique, une condition mortelle, peut suivre.
indien onbehandeld, septische shock, een dodelijke aandoening, kunnen volgen.

d'autres bactéries peuvent causer de l'arthrite septique, tels que E. coli
andere bacteriën kan leiden tot septische artritis, zoals E. coli

Installation des réservoirs d'eau de nettoyage des réservoirs Nettoyage septique et bac à graisse Nettoyage et entretien de votre piscine.
Het installeren van watertanks reinigen tanks Het schoonmaken van septic en vetafscheider Schoonmaak en onderhoud voor uw zwembad.

des neutrophiles dégénératives sont notés avec la présence de la maladie septique.
degeneratieve neutrofielen worden aangeduid met de aanwezigheid van septische ziekte.

bien aspiration septique.
beide tanks verhoogde tanks, septic pompput.

y compris l'arthrite septique.
waaronder septische artritis.

Vous pourriez être septique à propos du projetQui paiera pour les coûts de développement?
U bent misschien sceptisch over het project: Wie zal de productiekosten betalen?

peut être un peu septique….
gemaakt in de showroom, omdat ik een beetje sceptisch kan zijn….

Choc septique: des cas peu fréquents de choc septique, dont certains à l'issue fatale, ont été rapportés
Septische shock: Er werden soms gevallen van septische shock, waarvan er enkele fataal werden,

Le choc septique est associée à un faible débit sanguin(hypoperfusion)
Septische shock wordt in verband gebracht met een lage doorbloeding(hypoperfusie)

Dans l'élaboration du plan devrait tenir compte de l'accès à l'installation réservoir de assenizatorskaya septique, ainsi que pour calculer le volume de la fosse septique.
Bij het opstellen van het plan moet rekening worden gehouden met de toegang tot de septic tank assenizatorskaya installatie, alsmede om het volume van de septic tank te berekenen.

L'arthrite septique est un type d'inflammation de l'articulation qui est souvent observée après un traumatisme qui a exposé l'articulation de la contamination par des micro-organismes de l'environnement,
Septische artritis is een type ontsteking van het gewricht dat gewoonlijk wordt gezien na een traumatisch letsel dat de voeg blootgesteld aan verontreiniging door micro-milieu,

j'étais très septique pourtant et suis très satisfaite du résultat,
ik was echter zeer septisch en ben zeer tevreden met het resultaat,

choc septique, diverticulite et abcès.
myositis, septische shock, diverticulitis en abces.

chez 4 patients dans le bras AC 1 par choc septique et 3 par insuffisance cardiaque congestive.
van toxiciteit( decompensatio cordis) en 4 patiënten in de AC- arm 1 door septische shock en drie door decompensatio cordis.

Si vous vendez votre maison, vous ne pouvez pas fermer sans une inspection du titre de passage V de votre système septique, complété par un inspecteur qui est autorisé par l"Etat
Als u verkoopt uw huis, je kunt niet sluiten zonder een passerende titel V inspectie van uw septische systeem, aangevuld met een inspecteur die een vergunning van de staat

choc septique, pneumonie,
dehydratie, septische shock, pneumonie,