SIEGFRIED - vertaling in Nederlands

• siegfried

Voorbeelden van het gebruik van Siegfried in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 1 pain 3 tasses de farine de blé complète 1 tasse de farine de blé Type 405 125 ml de babeurre 150 ml d'eau tiède 1 pk levure sèche 1 portion de pâte Siegfried 3 mains pleines de mélange de céréales temps Temps de travail: 120 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 1 brood 3 kopjes volkoren tarwebloem 1 kop tarwebloem Type 405 125 ml karnemelk 150 ml lauw water 1 pk droge gist 1 portie Siegfried-deeg 3 handen vol graanmix tijd Werktijd: 120 minuten.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 18 pièces 3 tasses de farine de blé 1 tasse de farine de blé entier 1 pk levure sèche 150 ml d'eau tiède 125 ml de babeurre 1 Tl de sel 1 portion de pâte Siegfried 1 verre d'olives noires 2 Tl de pesto à la tomate temps Temps de travail.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 18 stuks 3 kopjes tarwebloem 1 kop volkorenmeel 1 pk droge gist 150 ml lauw water 125 ml karnemelk 1 Tl zout 1 portie Siegfried-deeg 1 glas zwarte olijven 2 Tl tomatenpesto tijd Werktijd.

les poètes de guerre Siegfried Sassoon et Wilfred Owen ont commencé à écrire,
de Britse oorlogsdichters Siegfried Sassoon en Wilfred Owen voor het eerst poëzie begonnen te schrijven,

Hetel d'Hegelingen recherche en mariage Hilde d'Irlande, enfin Siegfried de Morland, Hartmut d'Ormanien
om de Noorse Ute, Hetel van Hegelingen om Hilde van lerland en tenslotte Siegfried van Moorland,

Charlotte Pfeffer et Siegfried Borris(formation à l'écoute), Siegfried Ochs(chant choral), Leonid Kreutzer(technique pianistique)
Charlotte Pfeffer en Siegfried Borris(gehooropleiding), Siegfried Ochs(koorzang), Leonid Kreutzer(piano methodologie)

Siegfried doit mourir.
Siegfried moet sterven.

Siegfried et Roy.
Siegfried en Roy.

Siegfried connaît ce secret.
Siegfried kent dat geheim.

C'était Siegfried!
Het was Siegfried.

Contact: M. Siegfried Jantscher.
Contactpersoon: Siegfried Jantscher.

Roi Siegfried de Xanten!
Koning Siegfried van Xanten!

Siegfried, réponds-moi!
Siegfried, antwoord me!

C'est ton frère Siegfried.
Het is je broer Siegfried.

Au roi Siegfried de Xanten.
Op koning Siegfried van Xanten.

Alors Siegfried tue le nain.
Siegfried steekt hem dood.

Plus comme Siegfried et Roy.
Meer als Siegfried en Roy.

Votre Siegfried a été assassiné.
Uw knecht Siegfried is vermoord.

Siegfried vous remet ses amitiés.
Siegfried doet je de groeten.

Siegfried aurait pu le faire aussi.
Siegfried zou het hebben gekund.

DESMALINES, Siegfried, à Anvers;
DESMALINES, Siegfried, te Antwerpen;