SMACKDOWN - vertaling in Nederlands

• smackdown

Voorbeelden van het gebruik van Smackdown in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Malgré l'histoire récente du show, l'une des plus grandes superstars de la WWF, The Rock, appelait SmackDown!« son»
Tijdens het vroege bestaan van de show noemde de top set van de WWF The Rock SmackDown! soms"zijn" show,

Ce jeu est la suite de WWE SmackDown!
Deze song wordt gebruikt als intro van WWE SmackDown.

Le 26 août 1999 était lancé officiellement SmackDown! sur UPN.
Op 26 augustus 1999 debuteerde SmackDown! officieel op UPN.

Lors du SmackDown du 23 août, il bat Antonio Cesaro.
Tijdens WrestleMania Axxess in april 2012 versloeg hij Antonio Cesaro.

Le nouveau Friday Night SmackDown! fit sa première le 9 septembre 2005.
Friday Night SmackDown! maakte zijn debuut op 9 september 2005.

On a essayé de s'en débarrasser et, smackdown ville, ce qui clairement, s'est bien passé.
We probeerden haar kwijt te raken en… We kregen op onze donder, wat overduidelijk bijzonder goed afliep.

Quand René Duprée fut repêché à SmackDown, Rob Conway le remplaça.
Later werd René Duprée naar WWE SmackDown gestuurd en de nieuwkomer Rob Conway verving Duprée.

Lors de Smackdown du 14 février, il bat Randy Orton.
Op SummerSlam 2016 in augustus, worstelde hij tegen Randy Orton.

Comme WCW Thunder, SmackDown! était enregistré les mardis
Net als WCW Thunder wordt SmackDown! op dinsdag opgenomen

Alors qu'il travaille à Velocity et SmackDown!, il reste toujours à la OVW.
Terwijl hij op Velocity en SmackDown! verscheen werkte hij ook nog in OVW.

C'est le tout dernier jeu de la série paru sous le titre officiel de WWE SmackDown vs. Raw.
Het is het dertiende spel in de serie van worstelspellen over de WWE, alhoewel de vorige spellen als titel SmackDown! en SmackDown vs. Raw hadden.

de segments en coulisse, SmackDown! a aussi eu plusieurs segments récurrents hebdomadaires.
achter de schermen fragmenten heeft SmackDown ook een aantal terugkerende onderdelen als deel van zijn programma.

Le jeu est basé sur les branches professionnelles de la fédération World Wrestling Entertainment(WWE), Raw et SmackDown.
De WWE Tag Team Championship is een professioneel worstelkampioenschap van World Wrestling Entertainment die exclusief is op WWE Raw en WWE SmackDown.

Rico sont draftés à SmackDown! où elles feront finalement équipe Charlie Haas.
waren Gayda en Rico naar SmackDown! gezonden waar ze samen met Charlie Haas. een team vormden.

Le 6 juin 2005, le WWE Champion John Cena changeait de division en étant drafté de SmackDown! à RAW.
Op 6 juni 2005 verruilde WWE kampioen John Cena SmackDown! voor Raw als deel van een maand-lange loterij.

Lors de la seconde édition du draft entre RAW et SmackDown!, Kurt Angle est le deuxième choix de RAW.
Tijdens de scheiding van de shows tussen RAW en SmackDown!, werd Stratus naar RAW gezonden.

Le 9 juin 2006, Tazz quitte SmackDown! pour rejoindre la nouvelle division ECW,
Op 9 juni verliet Tazz SmackDown! om het nieuwe ECW deel te versterken

Enterprise, SmackDown! était renommé Friday Night SmackDown!
Enterprise werd SmackDown! hernoemd tot Friday Night SmackDown!

La team SmackDown gagne le match contre la team RAW.
Team SmackDown won van team Raw wanneer Raw-lid Big Show zijn team tegenwerkend.

Natalya est draftée vers SmackDown.
Layla werd getransfereerd van Raw naar SmackDown.