SQUADRON - vertaling in Nederlands

• squadron

Voorbeelden van het gebruik van Squadron in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les frappes aériennes dans"The Damnbusters","633 Squadron" et"The Bridges at Toko-Ri" sont vraiment similaires à la course sur l'Étoile de la Mort.
De luchtaanvallen in The Damnbusters, 633 Squadron en The Bridges at Toko-Ri voltrekken zich vrijwel identiek aan de aanval op de Death Star.

Qu'espérez-vous pour Star Wars Assault Squadron?
Wat hoop je voor Star Wars Assault Squadron?

Squadron Angel Votre plan de vol
Squadron Angel Flying je vliegtuig

Bien que ce soit une hypothèse,"Assault Squadron" fait référence à"un groupe de vaisseaux spatiaux" selon Wookiepedia.
Hoewel dit een gok,"Assault Squadron" verwijst eigenlijk naar"een groep van ruimtevaartuigen" volgens Wookiepedia.

Revue Leichte Panzers in Action- Squadron Signal SS2010 Lire l'article → Posté dans Squadron Signal.
Revue Lichte tank in Actie- Squadron Signaal SS2010 Lees verder → Geplaatst in Squadron Signaal.

Livre Savoia Marchetti S. 79- Squadron Signal 71 Lire l'article → Posté dans Squadron Signal.
Livre Savoia Marchetti S. 79- Squadron Signaal 71 Lees verder → Geplaatst in Squadron Signaal.

Livre SB2C Helldiver en action- Squadron Signal 54 Lire l'article → Posté dans Squadron Signal.
Boek SB2C Helldiver in actie- Squadron Signaal 54 Lees verder → Geplaatst in Squadron Signaal.

Livre Tiger I en Action- Squadron Signal SS2047 Lire l'article → Posté dans Squadron Signal.
Livre Tiger I in Actie- Squadron Signaal SS2047 Lees verder → Geplaatst in Squadron Signaal.

Livre- Revue US Armored Cars in Action- Squadron Signal SS2037 Lire l'article → Posté dans Squadron Signal.
Livre- Revue ONS Gepantserde Auto' s in Actie- Squadron Signaal SS2037 Lees verder → Geplaatst in Squadron Signaal.

cette fonction exécutée par des membres d'un club d'yacht à part entière(îles Cook Yacht Squadron).
deze functie wordt uitgevoerd door het lidmaatschap van een volledig in handen yacht club(Cookeilanden Yacht Squadron).

Le squadron n'est cependant pas encore doté d'avions.
De SLM had evenwel nog geen eigen toestel.

HAWK liberté Squadron vous permet de demander de l'aide d'autres joueurs pour gagner la guerre
HAWK Freedom Squadron stelt u in staat om te vragen om hulp van andere spelers om de oorlog te winnen

Dans l'utilisation HAWK Freedom Squadron Hack| Cheats unlimited vous apprécierez votre jeu plus
In het gebruik HAWK Freedom Squadron Hack | Cheats unlimited zult u

Ils ont ainsi pu former leur premier squadron opérationnel sur AV-8B, le VMA-331,
Zij hebben aldus hun eerste operationele squadron op AV-8B, VMA-331 kunnen vormen,

Dans l'utilisation de notre HAWK Freedom Squadron Hack| Cheats unlimited vous aimez le jeu comme jamais
In het gebruik van onze HAWK Freedom Squadron Hack | Cheats unlimited zult u meer genieten van je spel

Dans l'utilisation de notre HAWK Freedom Squadron Hack| Cheats unlimited vous aimez le jeu comme jamais
Bij het gebruik van onze HAWK Freedom Squadron Hack | Cheats unlimited u genieten van het spel als altijd

La première unité opérationnelle était A Flight, du 33 Squadron RFC(33 Sqn), qui volait sur FE2b pour défendre le pays contre la menace Zeppelin.
De eerste operationele unit was A Flight van No. 33 Squadron RFC met FE2bs die tegen zeppelins werden ingezet.

Cette opération fut menée par le No. 617 Squadron de la Royal Air Force, qui fut par la suite renommé les Dam-Busters Les Briseurs de barrages.
De aanval werd uitgevoerd door het RAF No. 617 Squadron, beter bekend onder de naam Dam Busters.

le No. 8 Squadron a été transféré sur la RAF Waddington dans le Lincolnshire pour recevoir son nouvel avion.
Jaguar naar Lossiemouth verplaatst, gevolgd door het 8e squadron met Avro Shackletons uit het nabije RAF Kinloss.

Livre Monté sur Camion de l'Artillerie en Action- Squadron Signal SS2044 Lire l'article → Posté dans Squadron Signal.
Livre de Vrachtwagen-Opgezette de Artillerie in Actie- Squadron Signaal SS2044 Lees verder → Geplaatst in Squadron Signaal.