Voorbeelden van het gebruik van Startup in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Restez au courant L'histoire de l'avenir En seulement 10 ans, Zero Motorcycles est passée du statut de startup dans un garage de Santa Cruz à une marque de réputation internationale qui révolutionne l'industrie de la moto.
Ontvang een melding De geschiedenis van de toekomst In slechts 10 jaar is Zero gegroeid van een start-up in een garage in Santa Cruz tot een internationaal gerespecteerd merk dat een revolutie heeft ontketend in de motorwereld.Geoffrey Holsbeek, fondateur d'AmplyCell, startup liégeoise qui a développé une technologie innovante de Fitness cellulaire,
Geoffrey Holsbeek, stichter van AmplyCell, een Luikse startup die een innovatieve technologie ontwikkelde om aan Celfitness te doen, geeft zijn meningc'est ce que l'on appelle le«lean startup».
te testen, de zogenaamde" magere start-up.Ordinateur démarre difficilement télécharger PC Optimizer Pro Correction d'erreur d'enregistrement augmente la vitesse de votre PC promotionnel Optimiser démarrage de l'ordinateur optimiser le système PC Optimizer Pro problème de démarrage lent Accélérer le temps d'arrêt Startup Booster.
Harde start Download PC Optimizer Pro fix register fout verhoogt de snelheid van uw PC Promo optimaliseren Buurder se profile comme un marché agricole virtuel; et enfin troisième exemple: la startup américaine Farmersmarket organise un marché alimentaire en ligne où les consommateurs peuvent commander des produits frais auprès des cultivateurs affiliés de leur région.
Buurder profileert zichzelf als virtuele landbouwmarkt; en Voorbeeld 3: de Amerikaanse startup Farmersmarket, die een online voedingsmarkt organiseert waar consumenten hun verse producten kunnen bestellen bij de aangesloten telers in hun regio.par Whisper Systems, une startup co-fondée par le chercheur en sécurité Moxie Marlinspike,
Open Whisper Systems), een start-up opgericht door beveiligingsonderzoeker Moxie MarlinspikeLa startup, qui a un stand cette année,
De startup, die heeft een stand die dit jaar op de CES,savoir ce qu'est une PME(voire une startup), et ne pas se comporter comme dans les grandes entreprises qu'il a souvent fréquentées.
weten wat een kmo(of een start-up) is en zich geen gedrag aanmeten zoals in de grote bedrijven waar hij vaak heeft vertoefd.La startup souhaite utiliser ces fonds pour développer un processus de production de viande in vitro moins coûteux
De startup wil de middelen gebruiken om een goedkoper productieproces te ontwikkelen voor kweekvlees en om de bouw van een pilootfabriek voor te bereiden.Dans le cadre du SXSW Startup Village, le panel se concentrera sur la manière de mettre à profit les grandes tendances d'aujourd'hui(sociales,
Als onderdeel van de SXSW Startup Village, zal het panel ingaan op hoe men de huidige megatrends- sociaal,La chance aussi de développer notre startup en seconde activité- donc avec moins d'attentes en matière de résultats immédiats.
we op dezelfde golflengte zitten en dat we onze startup in bijberoep kunnen ontwikkelen- dus met minder verwachtingen inzake onmiddellijke resultaten.définit les commandes pour xdm setup, startup, reset et le script initial.
bevat de commando's voor het starten van setup, startup, reset en startscript.Graphique 2: Part de la capacité mondiale d'énergie renouvelable par technologie Solution concrète pour le stockage d'énergie alternative La startup suisse Energy Vault a développé une solution consistant à empiler des blocs de béton au lieu d'eau.
Afbeelding 2: Aandeel van de wereldwijde capaciteit voor hernieuwbare energie per technologie Concrete oplossing voor opslag alternatieve energie De Zwitserse startup Energy Vault heeft een oplossing ontwikkeld waarmee betonblokken worden gestapeld in plaats van water.définit les commandes pour xdm setup, startup, reset et le script initial.
bevat de commando's voor het starten van setup, startup, reset en startscript.Postulez en quelques clics La fonction de Business Analyst with Potential- startup(company car) vous intéresse?
Bedankt voor uw interesse in de functie Business Analyst with Potential- startup(company car)?Le Startup Europe Leaders Club est un groupe indépendant de créateurs d'entreprises dans le domaine technologique qui servent d'exemples aux entrepreneurs européens du web
De" Startup Europe Leaders Club" is een onafhankelijke groep pioniers op het gebied van webondernemingen, die rolmodellen voor Europese webondernemers zijn en de Commissie richtsnoerenFaciliter la création d'écosystèmes; créer l'environnement où la startup pourra travailler en symbiose avec la grande entreprise;
Het ontstaan van ecosystemen bevorderen en tegelijk een omgeving scheppen waarin de starter in symbiose zal kunnen samenwerken met de grote onderneming:Nous avons la volonté d'accompagner toute startup innovante dans le monde,
d'initiatives soutenus par CoSto sur les sujets numériques(parmi lesquels une plateforme de crowdfunding créée par la startup Tudigo et la formation sur les sujets numériques proposées aux chà ́meurs des quartiers défavorisés)
initiatieven ondersteund door CoSto over digitale onderwerpen(waaronder een crowdfundingplatform gemaakt door de startup Tudigo en de training over digitale onderwerpen aangeboden aan werklozen in achtergestelde gebieden van de stad)nous encourageons vivement les étudiants à participer aux concours tels que les Startup Weekends"- Philippe Coste, Directeur du Développement Régional Epitech Toulouse Leur prototype a su convaincre d'abord une équipe de 7 personnes à travailler pendant le concours du Startup Week end de Montpellier à Polytech.
raden we studenten om deel te nemen aan wedstrijden, zoals Startup Weekends"- Philippe Coste, Directeur van Regionale Ontwikkeling Epitech Toulouse Hun prototype was in staat om een eerste team te overtuigen 7 mensen in te zetten voor de ondersteuning van Startup Weekend at Polytech Montpellier.
