SUR LA CONSTRUCTION - vertaling in Nederlands

• over de bouw
• op het bouwen
• op de constructie
• over de opbouw
• op de aanleg
• op het opbouwen
• op de totstandbrenging
• op construerend

Voorbeelden van het gebruik van Sur la construction in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Zero Motorcycles concentre ses efforts sur la construction d'une entreprise solide offrant les avantages d'une technologie de pointe exclusive et une marque reconnue mondialement.
Zero richt zich op het opbouwen van een solide onderneming, zodat klanten en partners profiteren van alle voordelen die geavanceerde technologie en een wereldwijd erkend topmerk kunnen bieden.

Les traces qu'ont laissées le temps sur la construction en acier du hall,
De sporen die de tand des tijds op de stalen constructie van de hal achterliet,

Nous nous concentrons sur la construction d'une grande technologie, une société de logiciels Internet-
We richten ons op het bouwen van grote technologie-die een Internet software bedrijf,-

d'exposer mes idées personnelles sur la construction européenne.
u mijn persoonlijke ideeën uiteenzet over de opbouw van Europa.

ainsi que sur la construction de nouveaux sites.
alsook over de bouw van nieuwe sites.

À l'utilisation sur la construction des grues à tour suivent le bon état kranovyh des voies.
In de toepassing op de constructie van rijst kranen uurwerk ispravnostiu kranovykh wegen uit.

En mois/ semaines, l'accent est mis sur la construction de l'état général et de la rapidité.
In de periode van maanden/weken ligt de nadruk op het opbouwen van de algehele conditie en snelheid.

D'autre part, si vous vous concentrez sur la construction d'une base de clients satisfaits,
Aan de andere kant, als u zich richten op het bouwen van een basis van tevreden klanten,

cette action de soutien au marché intérieur a une incidence immédiate sur la construction de l'Union économique et monétaire.
deze ondersteuning van de interne markt een directe uitwerking heeft op de totstandbrenging van de Economische en Monetaire Unie.

par exemple sur la construction et l'aide d'un astrolabe.
bijvoorbeeld over de opbouw en het gebruik van een Astrolabe.

Sur les pages de cette section, vous trouverez de nombreux articles et des histoires utiles sur la construction des caractéristiques garage, équipement, fonctionnement.
Op de pagina's van deze sectie vindt u veel nuttige artikelen en verhalen over de bouw van de garage, uitrusting, functionele eigenschappen te vinden.

elle a concentré sur la construction et la consolidation de sa tradition d'excellence technique et esthétique.
is het gericht op het opbouwen en consolideren van zijn traditie voor technische en esthetische kwaliteit.

Les chantiers navals européens devraient centrer leurs activités sur la construction de navires qui présentent un avantage comparatif,
De Europese werven zouden zich moeten concentreren op het bouwen van schepen met een comparatief voordeel,

temps et de la lumière sur la construction du sens?
tijd en licht op de constructie van betekenis?

du 16e siècle et vous découvrirez tout sur la construction et les restaurations de la cathédrale St-Jean.
luchtboogbeelden uit de 16e eeuw en ontdekt u alles over de bouw en restauraties van de St Jan.

Européenne convaincue, elle a souvent parlé et écrit sur la construction de l'Europe.
Als overtuigd Europese heeft zij dikwijle gesproken en geschreven over de opbouw van Europa.

Avec ces types de gros de pièces automobiles en votre possession, vous pouvez prendre une chance sur la construction d'un nouveau véhicule.
Met deze vormen van wholesale-auto-onderdelen in uw bezit kunt u een kans op het opbouwen van een volledig nieuwe auto.

Le but de l'éclairage général d'inondation- l'accent sur la construction architecturale.
Het doel van de algemene overstromingen verlichting- de nadruk op de bouwkundige constructie.

Ce que vous devez savoir pour faire de la conception de haute qualité de l'appartement- Articles sur la construction.
Wat u moet weten om hoogwaardig design te maken van het appartement- Artikelen over de bouw.

fusion devront être ajustés en conséquence, une fois prise une décision sur la construction d'ITER.
moeten dienovereenkomstig worden bijgesteld, zodra een besluit over de bouw van ITER is genomen.