SUR LA ROUE - vertaling in Nederlands

• op het wiel
• op het voorwiel
• op het rad
• op het kleurenwiel

Voorbeelden van het gebruik van Sur la roue in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

50% de les frapper, en raison de la présence des machines à sous 0 sur la roue.
je geen 50% kans hebt om ze te raken, omdat de 0-slots op het wiel aanwezig zijn.

vous avez l'option de choisir quelle sorte au matériel vous voulez sur la roue réelle.
hebt u de optie om te kiezen welke soort aan materiaal u op het daadwerkelijke wiel wilt.

Un total de 2000 fois votre déclenchement de pari peut être gagné en fonction des symboles qui sont appariés sur la roue.
Een totaal van 2000 keer uw inzet activeren gewonnen kan worden, afhankelijk van de symbolen die zijn afgestemd op het wiel.

Chaînes à neige L'utilisation de chaînes à neige sur la roue d'urgence/roue de secours gonflable n'est pas autorisée pour des raisons techniques.
Sneeuwkettingen Het gebruik van sneeuwkettingen op het noodreservewiel of reservewiel met vouwband is om technische redenen niet toegestaan.

En agissant sur la roue d'Automato, le consommateur fait tomber six tomates cerises dans une tasse
Eén draai aan het wiel van de Automato zorgt ervoor dat er zes tomaten in een beker vallen

Lisez la description présentée sur chaque page de produit pour obtenir plus d'informations sur la roue spécifique.
Lees de beschrijving gepresenteerd op elke product pagina voor meer informatie over de specifieke wiel.

L'anneau spécial en T noir réduit le risque de corrosion galvanique entre la valve et l'alésage du trou de valve sur la roue.
De speciale zwarte T-vormige pakkingring vermindert het risico op galvanische corrosie tussen het ventiel en het wiel.

Un grand pas est de ne pas essayer de prédire l'issue de la prochaine rotation en fonction de ce relevé sur la roue sur le tours précédents.
Een grote niet doen, is niet proberen om de uitkomst van de volgende draai te voorspellen op basis van wat later tot op het wiel op de vorige rondes.

Le contrôle de trajectoire sur la roue avant est conçu pour permettre une course droite
Het voorwieltrackingsysteem is ontworpen om ervoor te zorgen dat de kinderwagen in een rechte lijn

le freinage est exercé sur la roue avant extérieure pour limiter les forces, ce qui réduit la stabilité.
wordt het buitenste voorwiel individueel afgeremd om de stabiliteitsverlagende krachten te verkleinen.

(il suffit de pousser le bouton pour un certain temps et appuyez sur la roue).
(gewoon push de knop voor een tijdje en druk de wiel).

OK. Imaginez que ceci est l'intervalle de 1 dollar sur la roue du Juste Prix.
Stel je even voor… dat dit het 100 dollar punt is op het The Price Is Right wiel.

Puisqu'il y a 36 nombres sur la roue, plus les signes 0
Aangezien er 36 aantallen op het wiel, plus tekens 0 en 00 zijn, makend een totaal van 38,

S'il vous arrive d'atterrir sur la roue symbole sur deux rouleaux dans le même temps exact,
Als je toevallig om het land op het wiel symbool op twee rollen op exact dezelfde tijd,

secondaire Couleurs correspondantes sur la roue des couleurs se trouvent en face les uns des autres.
gevonden in onze tuinen, en niet de primaire en secundaire gamma De kleuren op het kleurenwiel bevinden zich tegenover elkaar.

Je ne doute pas sur qu'un détaillant peut lancer une balle d'un point sélectionné sur la roue, ou plusieurs roue est polarisée de telle sorte que la balle a tendance à tomber sur la roue plus souvent du même territoire de la cour.
Ik twijfel er niet aan dat een retailer een bal kan starten vanaf een bepaald punt op het wiel, of vele wiel is voorgespannen zodat de bal de neiging om vaker vallen op het wiel van hetzelfde grondgebied van de rechtbank.

le frein à disque est monté sur la roue et offre une surface de serrage pour les plaquettes de frein
de remschijf is gemonteerd op het stuur en voorziet in een sluitkracht oppervlak voor de remblokjes

Il trouve également sa place dans l'intérieur des roues de la voiture et toute personne qui sait quelque chose sur la roue de soins est conscient
Tevens vindt zijn weg naar de binnenkant van de wielen van de auto en wie weet iets over wiel zorg is zich ervan bewust

Placez un roulement à la fois dans la roue- utilisez vos mains pour appuyer sur la roue, de sorte que le roulement soit presque à l'intérieur de la roue..
Plaats één lager tegelijk in het wiel- Maak gebruik van je handen om het wiel naar beneden te drukken, zodat het lager bijna in het wiel zit.

de dégraissage ou de pulvérisation sur la roue propre.
milde Degreaser of een spray-on wiel schoner.