SUR LE COUVERCLE - vertaling in Nederlands

• op het deksel
• op de cover
• op de huik

Voorbeelden van het gebruik van Sur le couvercle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Un design noir mat élégant avec triskelion serpentine brillant de la société estampillé sur le couvercle.
Een gestroomlijnd, matzwart ontwerp met het gloeiende serpentine triskelion van het bedrijf op het deksel gestempeld.

vous propose des idées pour tous les goûts- du plus simple au président de haricot sac sophistiqué sur le couvercle.
biedt ideeën voor elk wat wils- van eenvoudige tot geavanceerde bean bag stoel op de cover.

Pour les produits contenus dans des récipients hermétiquement clos, l'estampille doit être appliquée de manière indélébile sur le couvercle ou la boîte;
Voor produkten in hermetisch gesloten recipiënten moet het keurmerk op onuitwisbare wijze worden aangebracht op het deksel of op het blik;

Puisque l'impression se trouve sur le couvercle, le client est confronté à notre firme à chaque utilisation.
Omdat de bedrukking op het dekseltje wordt de klant bij elk gebruik met onze firma geconfronteerd.

Appeler le numéro rouge qui figure sur le couvercle de fermeture et confirmer par téléphone la demande de prêt.
Bel het rode nummer dat op de deksel van de sluiting verschijnt en bevestig je leenaanvraag.

pressez une seule fois sur le couvercle et le film est parfaitement découpé,
druk één keer op de deksel en de folie is perfect afgesneden,

De plus, l'eau chlorée laisse des taches sur le couvercle ou le couvercle, sa surface devient terne.
Bovendien laat gechloreerd water vlekken achter op het deksel of deksel, het oppervlak ervan wordt dof.

Orifices de ventilation sur le couvercle du pot pour la circulation de l'air
Vent gaten op de deksel van de pot voor luchtcirculatie

Étape 1: Posez le bouchon à évent sur le couvercle en céramique de l'EGG.
Stap 1: Plaats de margrietschijf op de keramische deksel van de EGG.

En utilisant du polycarbonate sur le couvercle de la table thermos avec la technologie de synthèse chimique, la transmittance peut atteindre jusqu'à 95%….
Met poly-carbonaat op de thermostafels met chemische synthesetechnologie kan de doorlating tot 95% worden bereikt. Snelle details.

Sur le couvercle on trouve un autre compartiment pour stocker des céréales
Op de deksel zit nog een vak om bijvoorbeeld muesli

On pourrait demander à quelqu'un de s'asseoir sur le couvercle pendant qu'on essaie de le fermer?
En als we wat mensen zouden roepen… om op de deksel te gaan zitten? Kunt u wat mensen roepen?

Peter les avait dans une boîte en bois avec un triskèle gravé sur le couvercle.
Peter had ze in een houten doos met een triskele in het deksel gesneden.

la neige tombent comme un brouillard sonore sur le couvercle de la bière.
sneeuw vallen als een weergalmende mist op de deksel van de doodskist.

Chacun- n ° 201 Récipient avec couvercle- avec des instructions sur le couvercle pour faciliter le mélange.
Per stuk- 201 Container met deksel- met instructies over deksel voor eenvoudig mengen.

appuyer une fois sur le couvercle.
druk op eenmaal op de applicator.

Le réglage de la température dans l'EGG est en fait une interaction entre le régulateur de ventilation dans la base en céramique et le bouchon à évent sur le couvercle en céramique.
De temperatuur in de EGG regelen is eigenlijk een samenspel tussen de luchtregelaar in de keramische basis en de margrietschijf op de keramische deksel.

les accoudoirs des portes ainsi que sur le couvercle du coffre de rangement de la console centrale.
gebruikt op de portiergrepen, de armsteunen in de portierpanelen en de deksel van het opbergvak in de middenconsole.

l'adresse du client sont appliqués sur le couvercle A, tandis que l'adresse de Dentotal et le pré-affranchissement sont imprimés sur le couvercle B.
het adres van de klant worden op deksel A gedrukt, terwijl het adres en de vooraf betaalde port op deksel B worden gedrukt.

le logo en soie imprimé sur le couvercle intérieur.
zijde print logo op de binnenste deksel.