SUR LE TERMINAL - vertaling in Nederlands

• op de terminal
• op het apparaat
• betreffende eindapparaat

Voorbeelden van het gebruik van Sur le terminal in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

la commande mail initiale), nous devons la rétablir sur le terminal.
we moeten het terug in de terminal zien te krijgen.

Un cookie est un fichier téléchargé sur le terminal(par exemple, un ordinateur,
Een cookie is een bestand dat op de terminal(bijvoorbeeld een computer,

Les commerçants peuvent présélectionner une marque donnée sur le terminal, mais le titulaire de carte doit avoir la possibilité de révoquer ce choix
Handelaars kunnen een bepaald merk op de terminal preselecteren, maar de kaarthouder moet de mogelijkheid hebben om deze keuze te herroepen

notre site web y recourt afin de déposer sur le terminal de l'utilisateur des informations spécifiques,
het gebruik van cookies, gebruikt onze website deze om op het apparaat van de gebruiker specifieke,

ContentTM est stocké dans un conteneur d'entreprise sur le terminal de l'Utilisateur ou dans un référentiel géré côté serveur,
De inhoud wordt opgeslagen in een bedrijfscontainer op het apparaat van de Gebruiker of in een beheerde opslagplaats op de server,

Avec ce système, l'opérateur du terminal dispose d'une vue complète sur toutes les personnes se trouvant sur le terminal, ce qui est en fait le but du Code ISPS,
De terminaloperator heeft met dit systeem een volledig zicht van iedereen die zich op de terminal bevindt, wat uiteindelijk het doel is van de ISPS-code en ook bv bij een evacuatie

L'ordinateur du Megaspray reçoit en outre les données de l'indicateur de niveau de remplissage électronique« Tankpilot», qui peuvent être lues aussi bien sur la centrale de commande du pulvérisateur que sur le terminal du tracteur.
Bovendien registreert de Megaspray-computer de gegevens van de elektronische niveauindicator'tankpilot'. De actuele tankinhoud kan daarmee zowel op de bedieningseenheid van de veldspuit als op de terminal in de trekker afgelezen kan worden.

Vérifiez que l'identifiant BlackBerry ID utilisé sur le terminal pour créer le fichier de sauvegarde est le même que celui en cours d'utilisation sur le terminal vers lequel vous tentez de restaurer le fichier.
Controleer of dezelfde BlackBerry ID die is gebruikt op het toestel om het back-upbestand te maken, wordt gebruikt op het toestel waarnaar u het back-upbestand probeert te herstellen.

Il suffit de télécharger l'application sur Google Play, d'approcher votre téléphone sur le terminal et de recharger des voyages sur votre smartphone au lieu de votre carte Móbilis.
Je dient alleen de applicatie van Google Play downloaden, die bij een terminal te houden en de ritten op je smartphone te laden in plaats van op de Móbilis-kaart.

leur bureau/ dépôt était situé sur le terminal 2. rnrnje vous remercie Revu par: Compagnie.
hun kantoor/ drop off op terminal 2 was gelegen. rnrndank je Beoordeeld door: Bedrijf.

de saisir la variante souhaitée directement sur le terminal.
de gewenste variant meteen op een terminal invoeren.

qu'avec trois combinaisons d'embout et saisir sa variante souhaitée directement sur le terminal.
De desbetreffende variant kan vervolgens rechtstreeks op een terminal worden ingevoerd.

bien en réservant directement la salle sur le terminal.
de ruimte bekijken en een ruimte rechtstreeks via de terminal reserveren.

saisir cette variante directement sur le terminal.
de desbetreffende variant rechtstreeks op een terminal invoeren.

Les cookies partenaires: ces cookies placés sur le terminal par des sociétés partenaires permettent d'identifier les articles consultés
Deze cookies die door partnerbedrijven op de terminal worden geplaatst, identificeren de items die op de site worden geraadpleegd

Cette commande permet de saisir des entrées sur le terminal lorsque l'application contient du code d'entrée sur terminal(c'est-à-dire les fonctions«& 160;
Hiermee kunt u gegevens in een terminal invoeren wanneer uw toepassing gebruik maakt van terminalinvoercode( zoals cin,

Le Fournisseur accorde par les présentes l'autorisation de faire seulement une copie des Informations sur le terminal que vous utilisez pour avoir accès aux Services
De Aanbieder verleent hierbij toestemming om maximaal één kopie te maken van de informatie op de apparatuur die u gebruikt voor het verkrijgen van toegang tot de Diensten

Il est fortement recommandé de se renseigner à l'avance sur le terminal depuis lequel(ou vers lequel) vous vous apprêtez à voyager:
Wij adviseren u met klem om voorafgaand aan uw reis uit te zoeken vanaf welke terminal u vertrekt(of naartoe vliegt).

le gestionnaire du présent site ne peut pas contrà ́ler l'envoi de ces cookies sur le terminal de l'utilisateur, le refus éventuel ne pourra s'exercer qu'en accédant aux formulaires d'autorisation prévus par lesdits tiers,
cookies uitsluitend door derden worden verzonden, en aangezien de operator geen controle heeft over de verzending van deze cookies naar het eindapparaat van de gebruiker, kunnen deze uitsluitend worden uitgeschakeld via de toestemmingsformulieren die worden verstrekt door de bovengenoemde derden, indien beschikbaar,

Possibilité pour la connexion d'un détecteur filaire sur le terminal INP.
Mogelijkheid voor het aansluiten van een bedrade detector op de INP terminal.