Voorbeelden van het gebruik van Surchauffer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Peut-être pas surchauffer au soleil, fasciné par le jeu de diapositives croquants pasochki.
Misschien niet oververhit raken in de zon, gefascineerd door het spel van scherpe-pasochki dia's.l'Intersect peut surchauffer.
de Intersect kan oververhitten.De surchauffer l'iPhone lorsqu'il est chargé,
Van oververhitting van de iPhone wanneer deze is geladen,donc planchers chauds jamais surchauffer et la construction de rupture impossible.
zo warm vloeren nooit oververhit raken en scheuren bouw onmogelijk.le régulateur de tension peut surchauffer et endommager le conseil.
kan de voltageregelgever de raad oververhitten en beschadigen.il convient toutefois de veiller à ne pas surchauffer l'appareil.
op worden gelet dat het apparaat niet oververhit raakt.les appareils peuvent surchauffer.
kunnen de apparaten oververhit raken.ne pas surchauffer pour la victoire.
en niet oververhitten voor de overwinning.Apple a annoncé aujourd'hui le rappel volontaire d'un nombre limité d'anciens MacBook Pro 15 pouces dotés d'une batterie qui pourrait surchauffer et poser un risque pour la sécurité.
Apple heeft vandaag een vrijwillige terugroeping aangekondigd van een beperkt aantal oudere 15-inch MacBook Pro-eenheden die een batterij bevatten die mogelijk oververhit raakt en een veiligheidsrisico vormt.ne peut surchauffer sur l'induction ce qui garantit des années d'utilisation.
kan niet oververhit raken op inductie, en garandeert dus een jarenlang gebruik.la plupart des unités peuvent surchauffer et endommager.
de meeste eenheden kunnen oververhitten en beschadigd raken.Ainsi, lorsque vous allumez sans équipement de l'eau peut surchauffer, ce qui va provoquer une rupture.
Dus wanneer u zonder water apparatuur kan oververhit raken, waardoor breuk zal leiden.Toshiba émet un rappel pour les batteries d'ordinateur portable défectueuses 100,000+ qui pourraient surchauffer et fondre.
Toshiba roept herinneringen op voor 100,000 + defecte laptopbatterijen die kunnen oververhitten en smelten.sinon il va surchauffer et vous pourriez ruiner l'appareil.
anders zal het oververhit raken en kan het apparaat kapot gaan.l'herbe dans la chaleur peut surchauffer, jaunissent et meurent.
gras in de hitte kan oververhit raken, geel en sterven.ne pas surchauffer et ne pas trop refroidir;
blootstellen aan plotselinge temperatuurschommelingen, niet oververhit raken en niet overkoken;les composants de haute qualité empêchent le chargeur ou vos appareils de surchauffer ou de surcharger.
hoogwaardige componenten voorkomen dat de oplader of uw apparaten oververhit raken of overbelasten.Beaucoup plus d'inconvénients crée la capacité elektroobraztsa surchauffer toutes les 15-20 minutes, pourquoi avoir de suspendre la tonte.
Veel meer overlast creëert de mogelijkheid elektroobraztsa elke 15-20 minuten oververhit raken, waarom moeten maaien op te schorten.en watts de l'appareil, sinon il risque de surchauffer et de le détériorer.
son disque dur SSD risque de surchauffer et d'être usé.
