SURPRENEZ - vertaling in Nederlands

• verras
• verbaast
• verbaas
• betrapt

Voorbeelden van het gebruik van Surprenez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Surprenez vos amis, votre famille
Verras uw vrienden, familie

Pour les mamans romantiques Cette année, surprenez la maman la plus adorable du monde non pas avec des fleurs
Voor de romantische mama Verras de liefste mama van de wereld dit jaar niet met bloemen

Soyez conscient des problèmes avant vos clients et surprenez-les avec votre service informatique hors pair.
Weet van problemen voordat uw klanten het doen en verbaas hen met uw uitstekende IT-dienstverlening.

Surprenez vos amis avec ce bracelet Hipanema FLUO PINK qui s'éclaire dans le noir grâce à ses perles blanches fluorescentes!
Verras uw vrienden met deze Fluo Pink Hipanema armband die in het donker oplicht dankzij de fluorescerende witte kralen!

Renforcez votre maîtrise de soi Vous vous surprenez parfois à vous comparer avec d'autres personnes sur les réseaux sociaux?
Bouw zelfcontrole in Betrapt u er zich soms op uzelf te vergelijken met anderen op sociale media?

Etonnez, surprenez et impliquez votre client» Actuellement le consommateur est
Verbaas, verras en betrek je klant" De consument is tegenwoordig zowel meer

Surprenez vos clients avec un billet de faveur
Verras uw klanten met een freebie

Choisissez votre station de ski de Noël idéale en Autriche et surprenez vos proches cette année avec un très bon Noël.
Kies uw ideale kerstmis-skioord in Oostenrijk en verras dit jaar uw liefsten met een geweldig kerstfeest.

Surprenez par exemple votre partenaire avec un séjour pour la Saint-Valentin
Verras bijvoorbeeld jouw partner met een weekendje weg voor Valentijn

Surprenez votre famille, organisez un voyage entre amis
Verras uw familie, organiseer een trip met vrienden

Surprenez votre être cher avec une expérience exclusive grâce aux conseils uniques que vous recevrez lors du choix de vos bijoux en diamant.
Verras uw geliefde met een exclusieve ervaring dankzij de unieke individuele begeleiding tot het perfecte diamanten juweel.

Surprenez vos clients et collaborateurs en leur offrant un cadeau d'affairesVous aimez recevoir de temps en temps un cadeau,
Verras uw klanten en eigen medewerkers met een relatiegeschenkU vindt het toch ook fijn om af en toe een geschenkje te krijgen,

Surprenez votre famille avec des vacances d'hiver cette année,
Verras uw familie dit jaar met een wintervakantie,

Demandez votre variété préférée à votre vendeur habituel ou surprenez vos clients avec l'une des 16 variétés d'alstromère à grandes fleurs et ses 7 variétés de Florinca.
Vraag uw verkoper naar uw favoriete soort, of verras uw klanten met een van de 16 grootbloemige Alstroemeria-soorten en 7 Florinca-soorten.

Devenez votre propre chef pâtissier et surprenez vos proches avec délices sucrés que vous avez fournis avec des décorations créatives
Word je eigen banketbakker en verras uw dierbaren met zoete lekkernijen die je hebt geleverd met creatieve decoraties

Surprenez avec une expérience pour Noël Bongo vous aide à trouver l'inspiration pour un cadeau de Noël original à offrir à un couple.
Verras met een belevenis voor kerst Bongo geeft je cadeau-inspiratie voor een origineel kerstcadeau voor koppels.

Passez un week-end romantique avec Bongo ou surprenez quelqu'un avec un séjour d'une nuit dans la ville de l'amour.
Maak er een romantisch weekendje van met Bongo of verras iemand met een overnachting in de stad van de liefde.

Surprenez un garçon ou une fille qui fête son anniversaire avec un Sonny Angel spécial'Joyeux anniversaire'ou mettez-en un sur votre gâteau d'anniversaire.
Verras een jarige die je veel geluk toewenst met een speciale Sonny Angel Happy Birthday of zet hem boven op je taart.

Faites imprimer le porte-clés avec votre logo et/ou texte et surprenez vos relations avec un cadeau unique.
Laat de sleutelhanger bedrukken met uw logo en/of tekst en verras uw relaties met een uniek geschenk.

Ou surprenez vos enfants, ou vos parents nidification vides, ou parce que vous avez entendu une race est intelligent.
Of om je kinderen te verrassen, of uw lege nesten ouders, of omdat je hoorde een ras is slim.