Voorbeelden van het gebruik van Swami in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Swami ne fait pas de magie.
Bir Swami, sur Regent Street?
Bir Swami, op Regent Street geweest?Peut-être que le swami a raison.
Misschien heeft de swami gelijk.Un stage de 3 jours avec Swami Goldstein.
Het is een drie daagse 'workshop' met Swami Goldstein.Swami a besoin de plus de temps.
Swami heeft meer tijd nodig.C'est la seule route pour Kartyka Swami?
Is dit de enige weg naar Kartyka Swami?Swami vous dévoile tous les secrets de l'ADN.
Swami onthult al uw DNA-geheimen.Depuis quand t'es devenu mon gourou? Swami Antolotti?
Ben jij ineens mijn goeroe, swami Antolotti?J'ai perdu sa trace entre Richie Havens et Swami Satchidananda.
Ik zag haar wel eens tussen Richie Havens en Swami Satchidananda.Et Swami Ramanand accepta immédiatement.
En Swami Ramanan was onmiddellijk akkoord.Et Swami Ramanand accepta immédiatement.
En Swami Ramanand ging onmiddellijk akkoord.Les cinq principes du yoga selon Swami Vishnudevananda.
De vijf principes(pijlers) van yoga volgens Swami Vishnudevananda.Swami Vishnudevananda a vécu avec son maître Swami Sivananda pendant 12 ans.
Swami Vishnudevananda woonde 12 jaar lang bij zijn leraar Swami Abhayananda, c'est-à-dire Stan Trout,
Swami Abhayananda, alias Stan Trout,Aéroport le plus proche: Swami vivekananda airport raipur.
Dichtstbijzijnde luchthaven: Swami vivekananda airport raipur.Le swami prétendait être lui-même tout à fait chaste.
Hijzelf beweerde als swami helemaal celibatair te zijn.Alors ils critiquent:« Le swami est venus ici sans argent.
Dus ze zijn kritiek aan het geven:"De Swami kwam hier met geen geld.En 1957, il envoya Swami Vishnu-devananda enseigner le Yoga en occident.
In 1957 stuurde hij Swami Vishnudevananda naar het westen om Yoga te onderwijzen.Ils pensaient que"ce pauvre swami est venu nous rendre intelligent.".
Zij dachten dat:"deze arme swami is gekomen om ons intelligent te maken.".Swami Sivananda est l'un des plus grands sages de l'Inde moderne.
Swami Sivananda is één van India's grootste moderne heiligen.
