TÉLÉCOMMANDE - vertaling in Nederlands

• afstandsbediening
• afstandbediening
• remote
• radiobesturing
• transpondersleutel
• handzender
• afstandsbesturing
• afstandsbedieningen

Voorbeelden van het gebruik van Télécommande in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Télécommande: grues sur camion à 6 fonctions.
Radiobesturing: autolaadkranen met 6 functies.

Sécurité infrarouge avec le comfort d'une télécommande.
Infrarood beveiliging met comfort van radiobesturing.

Nous utilisons maintenant une combinaison de télécommande Netscape et Htmldoc.
We gebruiken nu een combinatie van netscape remote control en htmldoc.

Je ne mérite pas cette télécommande.
Ik verdien het niet om een afstandsbediening vast te houden.

Où est cette fichue télécommande?
Waar is de verdomde afstandbediening?

La télévision, sa télécommande.
TV, met de afstandsbediening erop.

Ma télécommande dirigera les capteurs pour contrôler ton corps.
De sensoren lezen het signaal van mijn afstandsbediening om je lichaam te controleren.

La télécommande est fournie dans un boîtier avec une alimentation et des câbles de programmation.
De handheld wordt geleverd in een koffer met stroomkabel en programmeringskabels.

Les accessoires incluent une télécommande de skateboard, des jumelles et une bouteille d'eau.
Accessoire-elementen: een skateboard met afstandsbediening, een verrekijker en een waterfles.

Consultez la liste complète des codes pour rendre votre télécommande universelle.
Raadpleeg de volledige lijst van codes om uw afstandsbediening universeel te maken.

Piscine avec système LED(avec télécommande pour changer les couleurs).
Zwembad met een LED-systeem(met een afstandsbediening om kleuren te veranderen).

Sorties HDMI 4K et télécommande gratuite pour profiter d'une excellente expérience audiovisuelle.
K HDMI-uitgang met gratis afstandsbediening voor een uitstekende audiovisuele ervaring.

Réinitialisez votre télécommande pour supprimer ses paramètres personnalisés.
Doe een reset van uw afstandsbediening om de gepersonaliseerde instellingen te wissen.

Utilisez votre télécommande pour saisir les informations suivantes.
Voer met uw afstandsbediening de volgende informatie in.

Télécommande auto-apprentissage, facile à programmer votre télécommande.
Zelflerende afstandsbediening, eenvoudig om uw afstandsbediening te programmeren.

Commande de l'iPod(télécommande passager) Oui(toujours activé).
IPod-bediening(bediening door passagiers) Ja(altijd AAN).

Projecteur projecteur à télécommande avec coque plastique abs.
Zoeklichtspot op afstand met abs plastic schaal.

Sa télécommande vous permet de garder le contrôle à tout moment sur votre écoute.
Met de afstandsbediening kunt u te allen tijde de controle houden tijdens het luisteren.

Télécommande radio d'un volet roulant ou d'un groupe de moteurs.
Draadloze bediening van een rolluik of van een groep aandrijvingen.

Tu as la télécommande dans la main.
Je hebt de bediening in je handen.