TAPANT - vertaling in Nederlands

• typen
• tikken
• het typen
• typ

Voorbeelden van het gebruik van Tapant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Un paparazzi a décidé de faire une carrière, en tapant sur une couverture de magazine photo super-héros
Een paparazzi besloten om een carrière te maken, typen op een magazine cover foto superheld die iedereen van gehoord,

un broyeur solo, tapant absolus visage-fondeurs.
een solo shredder, tikken uit absolute gezicht-melters.

Homme d'affaires anonyme travaillant à son bureau dans son bureau devant l'ordinateur portable tapant avec une tablette à l'arrière-plan.
Anonieme zakenman achter zijn Bureau in zijn kantoor voorkant van de laptopcomputer typen met een tablet op de achtergrond werken.

Utilisez les filtres sur la gauche ou la fonction recherche en tapant le nom d'un produit ou sa référence.
Gebruik de filters aan de linkerkant om uw zoekopdracht te verfijnen of typ een naam/ productcode in het zoekveld.

Vous pouvez doucement tapant avec un marteau en caoutchouc,
U kunt zachtjes tikken met een rubber hamer,

Baseball Typing Baseball Typing De l'anime"Doraemon" vient ce jeu passionnant tapant où vous devez taper les lettres sur l'écran de votre clavier.
Honkbal te typen honkbal te typen Van de anime"Doraemon" komt dit spannende typen spel waar je moet de letters verschijnen op het scherm van je toetsenbord.

sur Exécuter et en tapant dsa. msc.
Uitvoeren te klikken. Typ vervolgens dsa. msc.

En tapant à plusieurs reprises mauvaises passcodes,
Op het typen van verkeerde wachtwoorden herhaaldelijk,

Parfois, en tapant le nom dans le navigateur va vous prendre pour un domaine de courtage de la page de destination, comme ceci.
Soms, het typen van de naam van de browser die je zal nemen om een domein makelaardij landing pagina, als dit.

Afficher les écrans de connexion faux qui peuvent vous attirer en tapant votre nom d'utilisateur et mot de passe.
Toon fake login-scherm dat je kunt lokken in het typen van uw gebruikersnaam en wachtwoord.

Étiquettes de champ par défaut peuvent être modifiés en cliquant sur l'étiquette du champ et en tapant une étiquette personnalisée.
Standaard veldnamen kunnen worden bewerkt te klikken op het veld label en het typen in een aangepaste label.

en utilisant FaceTime ou en tapant des e-mails.
met behulp van FaceTime of het typen van e-mails.

Il semble impossible d'extraire des informations de contact à partir de la signature, sauf en tapant ou copiant manuellement.
Het lijkt onmogelijk om contactgegevens uit de handtekening te halen, behalve handmatig typen of kopiëren.

Parce qu'en tapant sur la télé, j'ai vu la pendule
Ik sloeg op de tv… en ik zag op de klok

Vous pouvez évacuer les moyens de dissuasion essentiellement en tapant sur eux et ce qui va changer le cours de l'idole.
U kunt de evacuatie van de bolders in wezen door te tikken op hen en dit zal veranderen in de loop van de afgod.

Planches épaisses emboîtent atteindre tapant un marteau sur un morceau de bois,
Dikke planken in elkaar passen te bereiken in te tikken van een hamer op een stuk hout,

Recherchez le contact que vous souhaitez ajouter en tapant dans le champ Sélectionner les participants
Zoeken naar de contactpersoon die u wilt toevoegen door te typen in het veld deelnemers selecteren

Redémarrez le téléphone dans la récupération en tapant la commande de suivi
Start de telefoon in het herstel door het intikken van de follow commando

Sortez en tapant avec un ciseau ou un mandrin le corps de l'écrou de moyeu vers l'extérieur et enlevez l'écrou(taille 44).
Tik met een beitel of doorslag de borging van de naafmoer naar buiten en verwijder de moer(maat 44).

Vous pouvez le faire en tapant simplement sur la‘RECORD‘ icône sur son interface de programme.
U kunt dit doen door simpelweg te tikken op de ‘RECORD‘ icoon over haar programma-interface.