TIKKEN - vertaling in Frans

• appuyer
• taper
• toucher
• taraudage
• robinets
• tapotant
• dactylographie
• tic-tac
• tapotement
• appuyez
• tapant
• appuyant
• robinet
• tapez
• touchez
• tapoter

Voorbeelden van het gebruik van Tikken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Blijven tikken tot na de 7 kraan.
Continuer tapant qu'après la 7ème robinet.

Blijven tikken Klaar voor injectie.
Continuez à taper Prêt pour l'injection.

Simpelweg tikken voort naar de “Herstellen” knop op de rechterbenedenhoek.
Il suffit de cliquer sur le“Récupérer” bouton en bas à droite.

U kunt simpelweg tikken om een materiaal te zijn gedetailleerde eigenschappen zien.
Vous pouvez simplement cliquer sur un matériau pour en connaitre les propriétés détaillées.

Tikken op de sticker opent een pagina met productdetails.
En tapant sur l'autocollant ouvre une page Détails du produit.

Start tikken F8 -toets wanneer u BIOS omhoog laadt.
Commencer à taper F8 touche BIOS chargement vers le haut.

U kunt tikken op sommige kaarten SMS inzichten betreffende online-informatie ophalen.
Vous pouvez cliquer sur certaines cartes d'idées de SMS pour obtenir des renseignements en ligne.

Maar ik begin om mijn voet tikken.
Quoi que je commence à taper du pied.

Blijf tikken.
Continuez à taper.

In het geval van slappe kabel gedrag herhaald rekken en weer tikken.
En cas de corde lâche conduite répétée d'étirement et en tapant à nouveau.

de lucht vervolgens tikken.
de l'air puis appuyez sur.

Drie tikken betekent" ja.
Trois coups veut dire"oui.

En bedankt voor de tikken die je me hebt gegeven.
Et merci pour les coups que tu m'as donnés.

De huidige oefeningen en tikken zijn beter dan voorheen.
Les exercices et les tarauds actuels sont meilleurs qu'avant.

Ik heb hem ook een paar tikken gegeven.
J'ai donné quelques coups moi aussi.

Geeft u de tijd om jezelf voor te bereiden fof spelen na tikken Play.
Vous donne le temps de vous préparer fou jouer après avoir cliqué sur Lecture.

Hoe te onderhouden na gebruik van draaddraad invoegen tikken?
Comment entretenir après avoir utilisé le taraudage d'insert fileté?

Time gemiddelde: gemiddelde tijd in seconden tussen twee tikken tijdens het uur.
Moyenne du temps: durée moyenne en secondes entre deux tiques pendant l'heure.

Er wordt een nieuw venster geopend en u kunt tikken op Release-opmerkingen aan de onderzijde rechts van de pagina.
Une nouvelle fenêtre s'ouvre alors, et vous pouvez appuyer sur« Notes de mise à jour» en bas à droite de la page.

Om Google Play Services te wissen, je moet tikken op Menu, vervolgens Instellingen,
Pour effacer les données des services Google Play, vous devez taper sur Menu, puis Paramètres,