APPUYER - vertaling in Nederlands

• druk
• drukken
• steunen
• ondersteunen
• tikken
• ondersteuning
• baseren
• beroepen
• trekker
• tikt
• ingedrukt
• terugvallen

Voorbeelden van het gebruik van Appuyer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Choisissez une image et appuyer sur le bouton d'envoi.
Selecteer een afbeelding en klik op de knop Uploaden.

Il doit s'appuyer sur- le fort, éternel que jamais un non-volatile.
Hij moet vertrouwen op- de sterke, eeuwige die nooit neizmenchivo.

Appuyer ici pour un aperçu de tous nos produits et marques.
Klik hier voor een overzicht van al onze merken en producten.

Il suffit d'appuyer un bouton.
Je drukt gewoon op de knop.

Pour ça, vous devez appuyer sur‘voir.'.
Voor deze, u dient in te drukken ‘Bekijk het.'.

À présent, vous devez simplement appuyer sur l'icône pour activer ce mode.
Nu, je moet gewoon tik op het pictogram om deze modus te activeren.

Appuyer sur la touche supprimer du clavier.
Klik op Delete van het toetsenbord.

Ensuite, vous devez appuyer sur“Commander” et“C” touches du clavier.
Dan, je moet indrukken “Commando” en “C” toetsen op het toetsenbord.

Il est sage de vous appuyer sur la“Oui” bouton pour continuer.
Het is verstandig van u te drukken op de “Ja” om door te gaan.

Appuyer fermement jusqu'à ce que le durcissement se fasse sentir.
Product stevig aandrukken totdat uitharding merkbaar is.

Appuyer ici pour entendre le Nom de protection.
Klik hier om de beschermende chant te beluisteren.

Prochaine, vous devez appuyer sur le bouton« Démarrer.
Volgende, je hoeft te tikken op de knop ‘Start.

Mais n'essayez pas d'appuyer sur un des liens.
Maar niet proberen om de druk op een van de links.

Appuyer sur un bouton différent cause une acquisition analogue produite par tension différente.
Het drukken van een verschillende knoop veroorzaakt een verschillende voltageoutput Analoge aanwinst.

C'est là que vous devez appuyer sur les fenêtres clés
Dit is waar je moet pers ramen sleutel

Appuyer simultanément sur Shift- effacer les touches du clavier.
Gelijktijdig indrukken van Shift- delete toetsen op het toetsenbord.

Je veux appuyer dessus, mais je ne suis pas sûr des conséquences.
Ik wil er op drukken, maar ik weet niet zeker wat er dan gebeurt.

Faut appuyer fort pour qu'on entende les accords.
Je moet echt hard duwen om die noot eruit te krijgen.

Appuyer la lutte contre le VIH/SIDA
Steun voor de bestrijding van HIV/aids

Appuyer la politique européenne de voisinage.
Steun voor het Europees nabuurschapsbeleid.