Voorbeelden van het gebruik van Thérapeute in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je suis thérapeute, pas psychiatre.
Par exemple, la figure du thérapeute Mais… et le patient.
Notre thérapeute travaille de la manière suivante.
Onze therapeute werkt op de volgende manier.Environ 10 à 20 visites au thérapeute sont nécessaires au-dessus de quelques semaines.
Zowat 10 tot 20 bezoeken aan de therapeut zijn nodig over een paar weken.Un discours et un thérapeute de langage peuvent aider en évitant ces problèmes largement.
Een toespraak en taaltherapeut kan in grotendeels het verhinderen van deze problemen helpen.
T'es nul comme thérapeute.
Je bent een slechte therapeut.Je veux que tu incarnes une thérapeute dans une clinique New Age.
Je moet je voordoen als therapeut in een New Age kliniek.J'ai vérifié les finances du thérapeute, et de l'infirmière à domicile.
Ik controleerde Mon thérapeute, qui est aussi celui de l'accusé, m'en a informé.
Je suis thérapeute, et nous aimons réparer les choses en en parlant.
Ik ben 'n therapeut en we herstellen dingen door erover te praten.Priscilla, de mon club de lecture, est thérapeute diplômée.
Priscilla van mijn boekenclub is een erkende therapeut.Je suis thérapeute.
Ik ben een therapeut.J'étais la thérapeute.
Ik was de therapeute.C'est ma thérapeute.
Ze is m'n therapeute.Abigail est une thérapeute, Pete.
Abigail is een therapeute, Pete.De nos jours, ils ont ce merveilleux truc appelé thérapeute.
Deze dagen, hebben ze Christine est une thérapeute.
Christine is een therapeute.Je pensais avoir été clair que je suis un thérapeute et non une babysitter.
Ik was toch duidelijk dat ik een therapeute ben en geen babysitter.Vous devriez voir notre thérapeute.
Jij moet 's praten met onze therapeut.Peut être que j'en ai fini d'être thérapeute.
Misschien ben ik wel klaar met therapeut zijn.
