THE - vertaling in Nederlands

• the

Voorbeelden van het gebruik van The in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est pas son the.
Dit is niet haar thee.

Scène 2, The Boy.
Scene 2, De Jongen.

Passons à Lover on the DL si tu veux bien.
Laten we verder gaan met' Lover on the DL.

De nouvelles prévisions sur une sortie de l'Euro de la Grèce réapparaissent, et selon The Economist, la Grèce a un risque très élevé de troubles sociaux en 2014.
Nieuwe voorspellingen van een Grexit zijn wijdverspreid, en volgens ‘the Economist' kent Griekenland een zeer groot risico op sociale onrust in 2014.

En 2009, White-Sobieski termine son court métrage The Sound and the Fury, réalisé d'après la première partie du roman de William Faulkner.
In 2009 voltooide White-Sobieski zijn korte(20 min) meerdere kanalen film “The Sound and the Fury” aan de hand van het eerste deel van het boek van William Faulkner.

Construction de l'hôtel« The Mooser» et extension du Mooserwirt St. Anton- avec des exigences particulières à tout égard.
Nieuwbouw hotel ‘The Mooser' en uitbreiding ‘Mooserwirt' in St. Anton- speciale eisen in elk opzicht.

Son entretien avec Ta-Nehisi Coates sur« The Water Dancer» sera filmé le mois prochain devant un public à la bibliothèque Apple Carnegie.
Haar gesprek met Coates over ‘The Water Dancer' wordt volgende maand met een live publiek opgenomen in Apple Carnegie Library in Washington.

Au regard de The Dreamers de Bertolucci,
Als tegenhanger van “The Dreamers” van Bertolucci,

Donc vous avez volé"the Reclining Muse", quoi… comme une sorte de revanche?
Dus u stal de'The Reclining Muse,' Wat… uit een soort wraak?

Expérimentez« The Reaper Drop Ride» dans laquelle la Grande Faucheuse vous mène sur votre dernier voyage à l'abîme du désespoir
Beleef ‘The Reaper Drop Ride' waarin Magere Hein je op jouw allerlaatste tocht naar de afgrond van wanhoop

Paris Match ou The Sunday Times.
“Paris Match” en “The Sunday Times”.

Ensuite on a regardé The Artist. Et on se prenait un Teq/paf chaque fois qu'ils dansaient le charleston.
Toen keken we de'The Artist'…* en dronken tequilashots iedere keer als ze de charleston dansten.

La première série résultant de cette nouvelle méthode de travail est The Office 1995.
De eerste serie die vanuit deze werkwijze tot stand komt, is ‘The Office' 1995.

sud de la France, suivez« The Cool& Tender Salmon Experience»,
volg Seizoen 2, “The Cool& Tender Salmon Experience”,

du groupe britannique The Servant.
van de Britse groep ‘The Servant.

est également une star de l'émission télévisée The Celebrity Apprentice.
ook is hij bekend van de show ‘The Celebrity Apprentice'.

enverra ses chroniques au vitriol à deux revues américaines, The Chicago Record et The North American Review.
verschenen echter wel in twee Amerikaanse tijdschriften, de"The Chicago Record" en de"The North American Review.

là choisissez pour« The Chocolate Competition».
kies dan voor de"The Chocolate Competition".

Decline of the West, a popularisé l'idée de prédire l'avenir par la connaissance des civilisations passées.
Decline of the West, populairde het idee om de toekomst te voorspellen door kennis van verleden beschavingen.

VITE: Telegram is the fastest messaging app on the market, reliant les personnes via un unique,,
SNEL: Telegram is the fastest messaging app on the market, het verbinden van mensen via een uniek,