THEME - vertaling in Nederlands

• theme
• thema

Voorbeelden van het gebruik van Theme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

ensuite sur l'icône Gestionnaire de connexion, aller à l'onglet Theme et choisir votre thème préféré.
ga naar de Thema tab en kies je gewenste thema.

such as the upcoming WordPress"Twenty Fifteen" theme.
het niet hebben van een navigatie menu, zoals de aankomende WordPress"Twintig Vijftien" thema.

c'est ce qu'est Real Estate Theme.
dit is wat Real Estate Thema.

Accueil Thèmes Entreprises Créer une entreprise Démarches pour créer une entreprise Choix du nom de l'entreprise Open dropdown containing internal theme search form Choix du nom de l'entreprise Table of Contents Choisir un nom pour votre entreprise peut paraître simple,
Home Thema's Ondernemingen Een onderneming oprichten Belangrijkste stappen om een onderneming op te richten Keuze van de naam van de onderneming Open dropdown containing internal theme search form Keuze van de naam van de onderneming Table of Contents Een naam kiezen voor uw bedrijf kan eenvoudig lijken,

Accueil Thèmes Concurrence Advocacy Open dropdown containing internal theme search form Advocacy Le SPF Economie
Home Thema's Mededinging Advocacy Open dropdown containing internal theme search form Advocacy De FOD Economie

Comme l'espace necessaire à ces contrôles dépend du theme utilisé et que vous ne pouvez par être sur de la résolution d'écran de vos visiteurs,
Als de ruimte die de controles nodig hebben afhangen van het thema dat u gebruikt, en u kunt er niet zeker van zijn welke schermresoluties uw bezoekers gebruiken,

Accueil Thèmes Energie Politique énergétique Contexte européen Politique européenne intérieure Groupes de travail Forum de Madrid Open dropdown containing internal theme search form Le Forum de Madrid Table of Contents Le Forum de Madrid a été créé par la Commission européenne
Home Thema's Energie Energiebeleid Europese context Intern Europees energiebeleid Werkgroepen Madrid Forum Open dropdown containing internal theme search form Het Madrid Forum Table of Contents Het Madrid Forum werd opgericht door de Europese Commissie om de vorming van

Accueil Thèmes Energie Sécurité d'approvisionnement Coordination de la gestion de crise Gaz naturel Rapport annuel Open dropdown containing internal theme search form Rapport annuel du marché du gaz naturel en Belgique Le rapport de suivi annuel du marché du gaz naturel donne un aperçu des évolutions du marché belge de l'année écoulée.
Home Thema's Energie Bevoorradingszekerheid Coördinatie van het crisisbeheer Aardgas Jaarlijks monitoring rapport Open dropdown containing internal theme search form Jaarlijks monitoring rapport van de aardgasmarkt in België Het jaarlijkse monitoring rapport van de aardgasmarkt geeft een overzicht van de ontwikkelingen op de Belgische aardgasmarkt in het afgelopen jaar.

propriété intellectuelle Libre accès aux créations Open dropdown containing internal theme search form Propriété intellectuelle
intellectuele eigendom Vrije toegang tot creaties Open dropdown containing internal theme search form Intellectuele eigendom

Accueil Thèmes Protection des consommateurs Voyages Droits des passagers aériens Surréservation Open dropdown containing internal theme search form Refus d'embarquement(surréservation)
Home Thema's Consumentenbescherming Reizen Rechten van luchtreizigers Overboeking Open dropdown containing internal theme search form Instapweigering(overboeking) De Verordening(EG)

des services Propriété intellectuelle Open dropdown containing internal theme search form Impact du Brexit sur la propriété intellectuelle Au niveau de l'Union européenne, un certain nombre de droits de propriété intellectuelle sont accordés, qui sont valables dans tous les Etats membres.
diensten Intellectuele eigendom Open dropdown containing internal theme search form Impact van de brexit op intellectuele eigendom Op het niveau van de Europese Unie worden een aantal intellectuele eigendomsrechten verleend die geldig zijn in alle lidstaten.

Accueil Thèmes Energie Sécurité d'approvisionnement Coordination de la gestion de crise Pétrole Open dropdown containing internal theme search form Politique en cas de crise d'approvisionnement en pétrole Table of Contents Politique de l'énergie dans des conditions normales du marché La diversification de notre approvisionnement de pétrole et de produits pétroliers est laissée aux choix des importateurs belges.
Home Thema's Energie Bevoorradingszekerheid Coördinatie van het crisisbeheer Stookolie Open dropdown containing internal theme search form Beleid bij een bevoorradingscrisis van stookolie Table of Contents Energiebeleid binnen de normale marktvoorwaarden Het diversifiëren van onze bevoorrading met stookolie en petroleumproducten wordt overgelaten aan de keuze van de Belgische invoerders.

détérioration de bagages Open dropdown containing internal theme search form Perte
beschadiging van bagage Open dropdown containing internal theme search form Verlies

Accueil Thèmes Energie Compétences fédérales nucléaires Non-prolifération nucléaire Autorisation d'exportation nucléaire Open dropdown containing internal theme search form Autorisation préalable à l'exportation de matières,
Home Thema's Energie Federale nucleaire bevoegdheden Nucleaire non-proliferatie Machtiging voor nucleaire uitvoer Open dropdown containing internal theme search form Voorafgaande machtiging voor de uitvoer van nucleaire materialen,

Accueil Thèmes Energie Compétences fédérales nucléaires Recherche nucléaire Open dropdown containing internal theme search form Recherche
Home Thema's Energie Federale nucleaire bevoegdheden Nucleair onderzoek Open dropdown containing internal theme search form Onderzoek

Accueil Thèmes Ventes Politique des prix Prix réglementés Médicaments à usage humain Open dropdown containing internal theme search form Médicaments à usage humain Thèmes Médicaments génériques Médicaments originaux Médicaments remboursables Médicaments non remboursables Médicaments en vente libre Table of Contents Pour avoir le statut de« médicament»,
Home Thema's Verkoop Prijsbeleid Gereguleerde prijzen Geneesmiddelen voor menselijk gebruik Open dropdown containing internal theme search form Geneesmiddelen voor menselijk gebruik Thema's Generieke geneesmiddelen Originele geneesmiddelen Terugbetaalbare geneesmiddelen Niet-terugbetaalbare geneesmiddelen Geneesmiddelen in vrije verkoop Table of Contents Om de status van"geneesmiddel" te hebben, moet het product zo

un avocat Open dropdown containing internal theme search form Recouvrement par une agence de recouvrement,
advocaat Open dropdown containing internal theme search form Invordering door een incassobureau, gerechtsdeurwaarder

Accueil Thèmes Propriété intellectuelle Droit d'auteur Utilisation d'une oeuvre protégée Rémunération pour prêt public Open dropdown containing internal theme search form Rémunération pour prêt public L'arrêté royal du 13 décembre 2012 est le résultat d'échanges constructifs pendant plus d'un an entre le Service public fédéral Economie, les communautés, les représentants des ayants droit et les associations d'institutions de prêt.
Home Thema's Intellectuele eigendom Auteursrecht Gebruik van beschermde werken Vergoeding voor openbare uitlening Open dropdown containing internal theme search form Vergoeding voor openbare uitlening Het koninklijk besluit van 13 december 2012 is het resultaat van constructieve gesprekken, sinds meer dan een jaar, tussen de Federale Overheidsdienst Economie, de gemeenschappen, de vertegenwoordigers van de rechthebbenden en de verenigingen van uitleeninstellingen.

Accueil Thèmes Propriété intellectuelle Brevets Bases de données d'information sur les brevets Open dropdown containing internal theme search form Bases de données d'information sur les brevets Table of Contents Registre Belge des Brevets(eRegister)
Home Thema's Intellectuele eigendom Octrooien Databanken met informatie over octrooien Open dropdown containing internal theme search form Databanken met informatie over octrooien Table of Contents Belgisch Octrooiregister(eRegister) Dankzij het eRegister kunt u de volledige octrooiteksten consulteren uit het Belgische octrooiregister,

Accueil Thèmes Concurrence Institutions compétentes Open dropdown containing internal theme search form Concurrence:
Home Thema's Mededinging Bevoegde instellingen Open dropdown containing internal theme search form Mededinging: