THERMAL - vertaling in Nederlands

• thermal
• thermaal
• spa
• thermische
• het thermaal-
• termal
• kuuroord
• thermale

Voorbeelden van het gebruik van Thermal in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'Hôtel Thermal Aqua a 2 chambres à 1 lit,
Het Termal Hotel Aqua beschikt over 2 Standaard Plus eenpersoons-

Après une longue journée sportive, rien de tel que de se relaxer dans notre spa avec un parcours thermal et un espace de massages et soins.
Na een harde dag sporten gaat er niets boven ontspannen in onze spa met thermaal circuit en massage- en behandelingsruimte.

à seulement 90 mètres du célèbre spa thermal et médical de Zalakaros.
ligt in het centrum van de stad, op slechts 90 meter van de beroemde thermische en medische spa van Zalakaros.

Situé dans les pittoresques Alpes d'Allgäu, le Romantikhotel Landhaus Freiberg est un établissement 4 étoiles, comprenant un spa muni d'un bain thermal infrarouge.
Het 4-sterrenhotel Das Freiberg Romantikhotel beschikt over een spa met een infrarood thermaal bad en ligt in de schilderachtige Allgäuer Alpen.

bain thermal axée sur la santé, ouvert toute l'année.
gezondheid gerichte thermaal bad, het hele jaar geopend.

la lumière naturelle et qui disposent d'un bain thermal.
Je slaapt in een luxe junior suite met natuurlijk licht en thermaal bad.

les eaux à usage thermal;
alsmede het water voor thermaal gebruik;

Un extrait pur de plancton thermal est une substance active unique,
Een zuiver extract van thermisch plankton is een unieke werkzame stof,

Mosonmagyarovar L'Hôtel Thermal trois étoiles Mosonmagyarovar, construit en 1999, se situe près du centre, il se trouve au territoire du bain thermal.
 Mosonmagyarovar Het driesterren Thermale Hotel Mosonmagyarovar werd in 1999 gebouwd en bevindt zich vlakbij de binnenstad, op het terrein van het thermale bad.

Hôtel Thermal Visegrád se trouve à côté du Parc National de Pilis à 40 km de Budapest près de la ville de Visegrad. L'hôtel est facilement accessible de Budapest en voiture.
Het Thermal Hotel Visegrad ligt in de directe nabijheid van het Pilis Parkbos bij de stad Visegrad op zo'n 40 km van Boedapest.

à 10 minutes à pieds du bain thermal et parc aquatique.
nabijheid van de universiteit, 10 minuten lopen van het Thermale en Plezierbad.

L'Hôtel Thermal Aqua a 3 chambres à 1 lit,
Het Temal Hotel Aqua biedt gasten 3 eenpersoonskamers,

à 6 kilomètres du lac thermal de Heviz qui jouit d'une réputation mondiale.
van het Balatonmeer gelegen, 6 km rijden van het wereldwijd bekende Thermale Meer van Hévíz.

L'hôtel est directement lié au bain d'expérience et thermal Aqualand, donc pour les clients est accessible la plage du hall de l'hôtel.
Het hotel staat in directe verbinding met het Plezier- en Thermaalbad Aqualand: onze gasten kunnen dus vanaf de lobby van het hotel meteen bij het openlucht zwembad en het plezierbad terecht.

une visite guidée du site thermal sur la période romaine comprenant la galerie couverte sera proposée en continu.
zal een rondleiding door de spasite over de Romeinse periode, inclusief de overdekte galerij, continu worden aangeboden.

VWR Collection Description: La combinaison chauffage/refroidissement et agitation fait de l'agitateur incubateur pour microtubes Thermal Shake lite un outil idéal dan….
Omschrijving: De combinatie van verwarming/koeling en schudden maakt de Thermal Shake lite-schudincubator voor microbuisjes ideaal voor veel biowetenschappelijke on….

Assister l'Algérie pour mettre en valeur son potentiel touristique, thermal et artisanal et pour améliorer l'image de ses produits touristiques;
Hulp aan Algerije om zijn potentieel op het gebied van toerisme, thermale baden en ambachten te ontwikkelen en het imago van zijn toeristische producten te verbeteren;

Pour les clients qui l'ont inclus pourront en échange profiter des services du sauna thermal et du bain à essences.
Klanten die op deze data gehuurd hebben zullen in plaats toegang krijgen tot de Thermal Sauna en het Essence bad.

Thermalisme: balnéaires à Caldes de Malavella et un centre ludique thermal à Santa Coloma de Farners.
Kuuroorden: thermale badplaats in Caldes de Malavella en een ludiek kuuroordcentrum in Santa Coloma de Farners.

La combinaison chauffage/refroidissement et agitation fait de l'agitateur incubateur pour microtubes Thermal Shake lite un outil idéal dans de nombreux domaines de recherche des sciences de la vie,
De combinatie van verwarming/koeling en schudden maakt de Thermal Shake lite-schudincubator voor microbuisjes ideaal voor veel biowetenschappelijke onderzoekstoepassingen in de moleculaire biologie,