TIREURS - vertaling in Nederlands

• schutters
• shooters
• scherpschutters
• sluipschutters
• schutter
• schieters

Voorbeelden van het gebruik van Tireurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Moralité des tireurs.
Moraliteit van de schutters.

Tireurs, suivez-moi!
Schutters, volg me!

J'ai un peu enquêté, et l'autre équipe n'a que deux tireurs.
Ik zag dat het andere team maar twee aanvallers heeft.

Les tireurs sont peut-être toujours à l'intérieur.
Schutters kunnen nog binnen zijn.

Deux tireurs.
Twee schuters.

Tireurs, tenez-vous prêts.
Schutters, stand-by.

J'ai la preuve qu'il y avait deux tireurs.
Ik heb bewijs gevonden van twee schutters.

Tireurs, attendez l'ordre.
Schutters, wacht op 't bevel.

aucun signe des tireurs.
geen teken van de schutters.

Les tireurs ont des téléphones.
Schutters hebben ook smartphones.

Même tir à l'arc jeux est complètement différent des tireurs habituels.
Zelfs games boogschieten is volledig verschillend van de gebruikelijke shooters.

Il doit y avoir des tireurs sur le toit.
Met waarschijnlijk een paar uitkijkers op het dak.

Pouvez-vous dire si la voiture se dirigeait vers ou s'éloignait- des tireurs?
Reed de auto naar of weg van de schutters?

Non, M'sieur l'Agent, je n'ai pas bien vu les tireurs.
Nee, agent, ik heb de moordenaars niet goed kunnen zien.

Donne nous les noms des tireurs.
geef de namen van de schutters.

bons tireurs, abattirent successivement tous les chefs,
goede schutters, achtereenvolgens al de opperhoofden,

Les agents de gardiennage et les particuliers tireurs qui font usage du stand de tir doivent remettre chaque année un certificat de bonnes vie
De bewakingsagenten en de particuliere schutters die gebruik maken van de schietstand moeten aan de uitbater jaarlijks een getuigschrift van goed gedrag

Le roi de tous les tireurs est de retour avec over-the-top armes,
De koning van alle Shooters is terug met over-the-top wapens,

Vendu maison dans le quartier des tireurs, situé à 5 minutes du centre-ville,
Verkocht huis in de buurt van de schutters, centraal gelegen op 5 minuten van het centrum,

Jeu tireurs sont dynamiques- ici se déplace héros dans des espaces virtuels,
Game shooters dynamisch zijn- hier held beweegt in virtuele ruimtes,