TMAX - vertaling in Nederlands

• tmax
• bereik tmax

Voorbeelden van het gebruik van Tmax in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

a entraîné une baisse d'environ 65% de la Cmax moyenne, un Tmax retardé(temps médian passant de 0,75 heure à 1,0 heure) et une ASC moyenne 13% plus élevée.
leidde tot een ongeveer 65% lagere gemiddelde Cmax, een vertraagde tmax( van mediaan 0,75 uur tot 1,0 uur) en een 13% hogere gemiddelde AUC.

n'a pas modifié l'inhibition de l'agrégation plaquettaire induite par le prasugrel ni l'ASC et le Tmax du métabolite actif du prasugrel,
CYP3A5, had geen invloed op de door prasugrel gemedieerde remming van de bloedplaatjesaggregatie en de AUC en Tmax van de actieve metaboliet van prasugrel,

ont été atteintes au bout d'un délai tmax médian de 8 heures.
eerste cyclus( gemiddelde waarden van 77 en 111 ng/ml) en werden ze bereikt na een mediane tmax van 8 uur.

l'exposition au sirolimus de la solution buvable de Rapamune comme reflété par les augmentations des Cmax, tmax et ASC du sirolimus respectivement par un facteur 4,4, 1,4, et 10,9.
mate van absorptie van en blootstelling aan sirolimus significant, gereflecteerd in een 4,4-, 1,4- en 10,9-voudige verhoging van respectievelijk de Cmax, de tmax en de AUC van sirolimus.

a entraîné une baisse moyenne d'environ 65% de la Cmax, un Tmax retardé(à partir d'une médiane de 0,75 heures à 1,0 heure) et une augmentation de 13% de l'ASC.
leidde tot een ongeveer 65% lagere gemiddelde Cmax, een latere Tmax( van mediaan 0,75 uur tot 1,0 uur) en een 13% hogere gemiddelde AUC.

Le tmax a été retardé de deux heures.
De tmax werd twee uur vertraagd.

Cependant, la Cmax et le tmax de roflumilast-N-oxyde restent inchangés.
De Cmax en tmax van roflumilast-N-oxide zijn echter onaangetast.

La Cmax moyenne est diminuée de 35% et le tmax moyen augmenté de 82.
De gemiddelde Cmax was verlaagd met 35% en de gemiddelde tmax was verhoogd met 82.

L'absorption du ticagrelor est rapide, avec un tmax médian d'environ 1,5 heure.
De absorptie van ticagrelor is snel, met een mediane tmax van circa 1,5 uur.

Le tmax du dulaglutide était allongé à mesure de l'aggravation de l'insuffisance hépatique.
Er was een algemene verhoging van de tmax van dulaglutide bij toename van de leverfunctiestoornis.

Le fingolimod est absorbé lentement(tmax de 12 à 16 heures) et de façon importante ≥ 85.
De absorptie van fingolimod is traag( tmax van 12-16 uur) en extensief ≥85.

Absorption Le posaconazole est absorbé avec un tmax médian de 3 heures chez les patients alimentés.
Absorptie Posaconazol wordt geabsorbeerd met een mediane tmax van 3 uur gevoede patiënten.

Les Cmax, tmax et ASC du sirolimus ont été multipliés par respectivement 1,4, 1,3 et 1,6.
De Cmax, tmax en AUC van sirolimus waren respectievelijk 1,4-maal, 1,3-maal, en 1,6-maal verhoogd.

L'absorption du fébuxostat est rapide(tmax 1,0- 1 ,5 h) et élevée au moins 84.
Febuxostat wordt snel( tmax van 1,0-1,5 uur) en goed geabsorbeerd minimaal 84.

L'alimentation par le lait maternisé n'affecte pas l'ampleur de l'absorption mais peut allonger le tmax.
De mate van resorptie wordt niet beïnvloed door flesvoeding, maar tmax kan worden verlengd.

Absorption L'absorption du fébuxostat est rapide(tmax 1,0- 1 ,5 h) et élevée au moins 84.
Absorptie Febuxostat wordt snel( tmax van 1,0-1,5 uur) en goed geabsorbeerd minimaal 84.

Aucun effet n'a été observé sur la Cmax et le tmax du paracétamol administré 1 heure avant le lixisénatide.
Er werden geen effecten op de Cmax en tmax van paracetamol waargenomen wanneer paracetamol 1 uur voor de injectie met lixisenatide werd toegediend.

Le tmax de la digoxine a été retardé de 1,5 heure
De tmax van digoxine werd met 1,5 uur vertraagd en de Cmax nam

Les Cmax et ASC du vérapamil dans le plasma ont été multipliées par 1,5, et le tmax a diminué de 24.
Plasma S-(-) verapamil Cmax en AUC werden beide 1,5-voudig verhoogd, en tmax was met 24% afgenomen.

Le tmax de la tylvalosine est d'environ 2,2 heures,
De tmax is voor tylvalosine ongeveer 2,2 uur;