TONDRE - vertaling in Nederlands

• maaien
• scheren
• trimmen

Voorbeelden van het gebruik van Tondre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comment voulez-vous avoir une pelouse qui n'a jamais besoin de tondre ou d'arrosage, ne pousseraient jamais les mauvaises herbes
Hoe zou u hebben een gazon dat nooit maaien of watergift nodig zou nooit groeien onkruid en nooit dragen naar

sécher le tabac, tondre les moutons, soigner les animaux.
drogen van tabak, scheren van schapen en verzorgen van dieren.

peut-être même tondre votre pelouse, les montres Nautica tient compagnie où que vous alliez, quoi que vous fassiez.
misschien zelfs het maaien van uw gazon, de mens Nautica horloges bedrijf waar u ook gaat, wat je ook doet.

Le moteur à quatre cylindres puissant vous permet de tondre l'herbe et tire dur sans trop d'effort,
De krachtige viercilinder motor kunt u het gras maaien en schiet harde zonder veel inspanning, en het is belangrijk voor de tuinders die,

Parfois, les gens ne contiennent pas le temps de l'eau, tondre, ou fertiliser les herbes
Mensen soms niet de tijd te bevatten om het water, maaien, of bemesten van de grassen

Si on ne peut pas tondre, mauvaises herbes et fertiliser leur pelouse naturelle eux-mêmes,
Als men niet kan maaien, onkruid en hun natuurlijke gazon zelf bemesten,

le bord supérieur légèrement Tondre, permettant à l'humidité
geschaafd binnenkant en de bovenrand iets maaien, waardoor vocht

arrosage quotidien, tondre la pelouse et la forme de la couronne.
het gazon maaien en de vorm van de kroon.

le robot peut tondre jusqu'à la fin et il n'y a pas de bords qui doivent être redéfinis.
kan de robot naar het einde maaien en er zijn geen randen die moeten worden omgeslagen.

faire du vélo avec votre fils sur le dos, tondre votre pelouse, échapper aux pièges mortels
fiets met je zoon op je rug, maai je gazon, ontsnappen uit dodelijke val

puis tondre les minutes 135 avec elle, c'est avec les autres modèles de temps de recharge 60-70 mentionnés, pour pouvoir tondre en même temps(environ une heure).
op te laden en dan kunnen maaien 135 minuten na te denken over zijn degenen met de andere modellen genoemde 60-70 minuten oplaadtijd, en vervolgens, op zijn best, net zo lang(ongeveer een uur) te maaien.

Je pense qu'ils nous sur Ne pas dormir tondre c'est l'insomnie Y'all bout inquiet
ik in de zon Wauw, Ik denk dat ze aan ons Niet slapen maaien dat is slapeloosheid Y'all bezorgd bout

Vous pourriez probablement tondre deux de vos voisins pelouses
Je kan waarschijnlijk maaien twee van uw buren gazons

Il tondait la pelouse chez mes voisins.
Hij was een gazon aan het maaien in mijn buurt.

Tondez votre gazon pour la dernière fois vers le début du mois de novembre.
Maai uw gazon rond begin november voor het laatst.

Il a tondu 376 pelouses pour se l'offrir.
Daar heeft hij 376 keer het gras voor moeten maaien.

Oh oui, monsieur. Je tonds la pelouse, monsieur.
Ik maai het gazon, meneer.

Plus de 10 millions de personnes tondent leur cheveux chaque année.
Ruim 10 miljoen mensen laten zich jaarlijks kaal scheren.

Tu tonds la pelouse d'Ely demain?
Moet je Ely's gras maaien morgen?

Je tonds des pelouses.
Ik maai gazons.