TORNADO - vertaling in Nederlands

• tornado

Voorbeelden van het gebruik van Tornado in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Wild Tornado Casino fait de son mieux pour offrir aux joueurs une assistance à tout moment.
doet Wild Tornado Casino zijn best om spelers altijd en overal hulp te bieden.

l'avion de combat multirôle Tornado, qui vient d'effectuer son vol inaugural,
het vliegtuig gevecht multirôle Tornado, dat zojuist heeft zijn inwijdingsvlucht uitgevoerd,

Malgré sa conception complexe, Robert trouve la Welger RPC 445 Tornado facile à faire fonctionner. Il est tout
Robert vindt dat de Tornado- voor zo'n toch wel complexe machine- opvallend gemakkelijk is te bedienen;

Les cas les plus destructeurs se sont toutefois produits dans ce qu'on appelle la« Tornado Alley», une région des Etats-Unis qui s'étend entre le Texas, l'Oklahoma, le Nebraska et le Kansas.
De meest destructieve exemplaren ontwikkelen zich in de zogenaamde"Tornado Alley", een gebied in de VS dat zich uitstrekt in delen van Texas, Oklahoma, Nebraska en Kansas.

L'industrie européenne avait cependant proposé à l'Armée de l'air japonaise une nouvelle version du Tornado à fabriquer en coopération avec l'industrie japonaise, tout en considérant que les chances de voir cette offre acceptée
De Europese industrie heeft weliswaar voorstellen gedaan aan de Japanse luchtmacht om in samenwerking met Japanse bedrijven een nieuwe uitvoering van de Tornado te bouwen, maar de kans op slagen van dit plan wordt gezien de bovenvermelde voorkeur

Twister est Red Tornado déguisé.
Twister is Red Tornado in vermomming.

Red Tornado pour la Cave.
Red Tornado voor de grot.

Tornado, la monture de Zorro.
Tornado, het paard van Zorro.

Red Tornado à Miss Martian.
Red Tornado voor Miss Martian.

Red Tornado nous a envoyé ici.
Red Tornado stuurde ons naar hier.

Tornado nous tient encore occupé.
Tornado zorgt dat we bezig blijven.

Red Tornado, c'est ça?
Red Tornado was het toch?

Vous pensez que je suis Tornado? Ironique.
Jullie denken dat ik Tornado ben, ironisch.

Mais Red Tornado ne le penses pas.
Maar Red Tornado denkt van niet.

P-Peut être d-devrions nous contacter Red Tornado?
Misschien moeten we Red Tornado contacteren?

Regarde Tornado ta soeur et ton frère sont de retour.
Kijk, Tornado, je broer en zus zijn terug online.

Tornado nous dit tout le temps de nous débrouiller.
Tornado zegt altijd dat we onze problemen zelf moeten oplossen.

Comment jugez-vous Wild Tornado Casino?
Hoe beoordeel je Wild Tornado Casino?

Tornado avec sac à poussière en papier.
Tornado met papieren stofzak.

De série, la Tornado est équipée de.
De Tornado is standaard voorzien van.