TUERAS - vertaling in Nederlands

• vermoord
• doden
• doodt
• vermoordt
• dood
• vermoorden
• moord
• ombrengt

Voorbeelden van het gebruik van Tueras in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Beau parleur, mais tu me tueras pas.
Je praat veel, maar je zult me niet doden.

Promets-moi que tu ne tueras pas Jesse.
Beloof me dat je Jesse niet doodt.

Quand tu la tueras, ce sera un crime passionnel?
Als jij haar vermoordt, is dat dan een crime passionel?

Tu ne tueras personne!
Je kunt er echt niemand mee vermoorden.

Ça te tueras un jour.
Op 'n dag wordt dat je dood.

Tu dois me promettre que tu ne le tueras pas.
Je moet beloven dat je hem niet vermoord.

Mais tu ne tueras plus.
Jij zult niemand meer doden.

Tu tueras quelqu'un avec ça.
Je vermoordt nog eens iemand met dit ding.

Tu ne la tueras pas cette fois.
Je gaat haar deze keer niet vermoorden.

Si tu le combats demain, tu le tueras.
Maar dan schiet je hem morgen dood.

Tu auras peut-être bon et tu ne la tueras pas.
Misschien zal je gelijk hebben en zal je haar niet doden.

Et une fois morts,- tu tueras Andy.- Quoi?
En als die dood zijn, vermoord je Andy?

Alors, plus vite tu tueras Saxon, plus vite on y sera.
Dus hoe sneller je Saxon vermoordt, hoe sneller we hier weg kunnen.

Tu ne me tueras pas, Sean.
Je kunt me niet vermoorden, Sean.

Tu ne me tueras pas.
Je maakt me toch niet dood.

Alors promets-moi au moins que tu ne le tueras pas.
Beloof me dan dat je hem niet vermoord.

Tu sais que tu ne tueras pas ton père, Hal.
Je zult heus je vader niet doden, Hal.

Tu tueras personne.
Jij vermoordt niemand.

Tu ne tueras pas le proviseur.
Je mag de directeur niet vermoorden.

Si tu nous aimes, tu ne le tueras pas.
Als je om ons geeft, dan maak je hem niet dood.