UN PROTON - vertaling in Nederlands

• een proton

Voorbeelden van het gebruik van Un proton in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

qui a un proton, tous les noyaux atomiques contiennent à la fois des protons et des neutrons.
waterstof, die een enkel proton heeft, worden alle atoomkernen bevatten zowel protonen en neutronen.

c'est à dire un proton d'hydrogène.
alleen het waterstof proton.

Par exemple, si cette balle était le noyau d'un atome un proton dans un atome d'hydrogène, par exemple alors
Als deze bal bijvoorbeeld de kern van een atoom was… een proton in een waterstofatoom bijvoorbeeld… dan zou het elektron,

également possible un certain type de fusion nucléaire(entre l'hydrogène- deutérium ou de protons- un proton plus un neutron).
oek Mogelijk een soort van kernfusie(tussen waterstof- deuterium of protonen- een proton plus een neutron).

l'autre des nucléons est un proton ou un neutron.
een van de nucleonen is een proton of een neutron.

Ton père est un proton.
Jouw vader is een proton.

Et une base va accepter un proton.
En een base is een proton ontvanger.

Je serai positif comme un proton, promis.
Ik zal zo positief zijn als een proton, dat beloof ik.

HCl donne un proton à cette molécule d'eau.
Zoutzuur doneert een proton aan dit watermolecuul.

Parce que ceci est exactement cela à un proton près.
Want deze hier is precies die min een proton.

Son noyau est constitué d'un proton et de quatre neutrons.
De kern bestaat uit een proton en 4 neutronen.

Le quadrium est constitué d'un proton et de 3 neutrons.
De kern bestaat uit een proton en 3 neutronen.

Car si ma mémoire est bonne, ta vessie a la taille d'un proton.
Jouw blaas is anders zo groot als een proton.

L'hydrogène sans son unique électron n'est qu'un proton car il n'a pas de neutron.
Waterstof zonder een elektron is alleen maar een proton, omdat hij geen neutronen heeft.

Son ensemble de niveaux d'énergie est similaire à celui de l'atome d'hydrogène, constitué d'un électron et d'un proton voir hydrogénoïde.
De toestanden waarin het systeem kan verkeren zijn vergelijkbaar met die van een waterstofatoom samengebonden elektron en proton.

Donc pour chaque molécule d'acide oxalique, il faudra 2 ions hydroxyde, un pour ce proton et un autre pour ce proton là.
Dus voor elk molecuul van oxaalzuur, zal je twee hydroxide moleculen nodig hebben, één voor dit waterstof proton en dan nog één om dat waterstof proton eraf te halen.

Pensez juste au proton comme un assemblage de petites particules-- un essaim de petites particules.
Denk aan het proton als een verzameling van kleine deeltjes- een zwerm van kleine deeltjes.

C'est un ion composé produit lorsque l'acide sulfurique relâche un proton.
Door afgave van proton uit zwavelzuur gevormd ioncomplex.

seulement la taille d'un proton serait créé.
alleen de grootte van een proton zou worden gecreëerd.

Si le volume d'un proton- mille-huit-cents fois plus lourd qu'un électron- était grossi jusqu'à la taille d'une tête d'épingle,
Indien het volume van een proton- achttienhonderd maal zo zwaar als een elektron- vergroot zou worden tot de omvang van een speldeknop, dan zou, in vergelijking,