VIETNAM - vertaling in Nederlands

• vietnam
• viëtnam
• nam
• vietnamoorlog

Voorbeelden van het gebruik van Vietnam in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ce chanteur à la renommée internationale s'est engagé contre la guerre du Vietnam.
Deze internationaal bekende zanger zette zich in tegen de oorlog in Viëtnam.

Leurs crêpes de maïs apporter les habitants et les touristes de partout Vietnam.
Hun corn pannenkoeken brengen lokale bevolking en toeristen uit de hele Vietnam.

Leia Bies de Vietnam de PCMAG.
Lyndon Merkwan van Senegal van PCMAG.

Beaucoup de touristes sont intéressés par le prix des cigarettes au Vietnam.
Het is het gevolg van de hoge prijs van sigaretten in het land.

Ca n'a rien à voir avec le drapeau ni le Vietnam.
T Gaat niet om die vlag en om Vietnam.

Regardez, Thomas, nous sommes ici pour sauver le Vietnam de tout ça.
Kijk, Thomas, wij zijn hier om Vietnam van dat alles te redden.

C'est toi qui refuse de signer une pétition contre la guerre du Vietnam.
Jij bent het die weigert een petitie te ondertekenen tegen de oorlog in Vietnam.

Mon père a ramené tout ça du Vietnam.
Mijn vader bracht het allemaal mee uit Vietnam.

Dans l'armée, au Vietnam.
In het leger, in Saigon.

Le 21 juin, une délégation belge s'est encore rendue au Vietnam pour y conclure un programme de coopération au développement de 60 millions d'euros.
Op 21 juni begaf zich nog een Belgische delegatie naar Viëtnam om er een ontwikkelingsprogramma van 60 miljoen euro af te sluiten.

Je revenais à peine du Vietnam je faisais du stop en Oregon et un flic a commencé à me harceler.
Ik ben net terug van Nam. Ik was aankoppeling door middel van Oregon en sommige agent begon lastig te vallen mij.

de traitement de données installé au Vietnam.
de verwerking van de gegevens geïnstalleerd in Viëtnam.

Quand je suis revenu du Vietnam, j'ai eu quelques années difficiles.
Weet je, toen ik uit' Nam terugkwam, had ik een paar bewogen jaren.

Vice-ministre des Affaires étrangères du Vietnam chargé des affaires européennes.
Vice-Minister van Buitenlandse Zaken van Viëtnam belast met Europese Zaken.

Ce qu'ils ne savent pas, c'est qu'au Vietnam, je faisais partie d'une unité secrète d'élite.
Ze beseften niet dat ik in' Nam deel uitmaakte van een geheime elite-eenheid.

Le, Ngoc Dung, né à Saigon(Vietnam) le 11 février 1953;
Le, Ngoc Dung, geboren te Saigon( Viëtnam) op 11 februari 1953;

L'entretien a permis d'engager les préparatifs de la mission économique au Vietnam que S.A.R.
Met dit onderhoud werden de voorbereidingen gestart van de economische missie naar Viëtnam die Z. K. H.

Le lendemain, l'organisation de la première commission mixte économique a également permis de souligner l'excellent développement des relations commerciales entre le Vietnam et la Belgique.
De dag erop zette de organisatie van een eerste gemengde economische commissie de voortreffelijke ontwikkeling van de handelsrelaties tussen Viëtnam en België ook eens extra in de verf.

En plus de s'opposer à la guerre du Vietnam, il était un défenseur des heures de travail plus courtes.
Naast het verzet tegen de oorlog in Vietnam, was hij een voorstander van werktijdverkorting.

En tout, ce que vous avez besoin pour le meilleur Circuits de golf Vietnam est luxueusement disponible en Liens FLC Quy Nhon Golf!
Globaal genomen, wat je nodig hebt voor de beste Vietnam golfreizen is luxueus verkrijgbaar in FLC Quy Nhon Golf Links!