Voorbeelden van het gebruik van Land in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
onze kleine Lorenzo in een land villa ondergedompeld in een fantastische boerderij grenst aan het prachtige Vieste.
notre petite Lorenzo dans une villa de campagne immergée dans une ferme fantastique à côté In haar regio Tigray kunnen vrouwen wel land bezitten, maar ze mogen het niet ploegen.
Dans sa région, le Tigray, les femmes ont le droit de posséder une terre, mais elles n'ont pas le droit de la travailler.Kijk over het land en u zult vernietiging zien voor zover u maar kunt zien
De tyfoon is northwestward verplaatsen van de Oost-Chinese Zee en zal ergens land tussen Fuding in de provincie Fujian
Le typhon se déplace le nord-ouest de la mer de Chine orientale et va atterrir quelque part entre Fuding dans la province du FujianStraatverlichting voor een land huis kan zowel decoratief en uiterst technische rol
L'éclairage des rues pour une maison de campagne peut remplir son rôle à la fois décoratifElke winnende combinatie die u het land op, terwijl u met behulp van de gratis spins zal komen met een 3x Multiplier.
Toute combinaison gagnante que vous atterrissez sur pendant que vous êtes en utilisant les tours gratuits viendra avec un Multiplicateur 3x.Elzas, een rijk en divers land, heet u welkom voor een onvergetelijk verblijf.
L'Alsace, une terre riche et varié, vous accueille pour Zodra je land in Skiathos airport,
Dès que vous atterrissez à l'aéroport de Skiathos,Reizen met kinderen Een onvermijdelijk onderdeel van onze dienstverlening aan land en in het vliegtuig bestaat uit het organiseren van reizen voor gezinnen met kinderen.
Une partie inévitable de nos services au sol et en vol comprend l'organisation de voyages pour les familles avec des enfants.Om actief deze bonus ronde moet je land de mysterieuze deur symbool in het centrum haspel in die vervolgens ontgrendelt de Gratis Spins Functie.
À active ce tour bonus vous devez atterrir la porte mystérieuse symbole au centre du rabatteur en ce qui déverrouille la Des Free Spins Fonctionnalité.Door geloof trokken ze door de Rode Zee als over droog land,+ maar toen de Egyptenaren dat probeerden, verdronken ze.+.
Par la foi, ils ont traversé la mer Rouge comme on marche sur une terre sèche+, mais quand les Égyptiens ont essayé d'en faire autant, ils ont été engloutis+.Is er een land waar ze denken dat mijn naam" Cliff" is?
Hij gaat na of het land waar de grondstof voor de ethanol wordt geproduceerd, voordien landbouwgrond was
Il vérifiera si le sol servant à produire la matière première pour l'éthanol était déjà une terre agricole auparavant,In een land van mythen en een tijd van magie… rust het lot van een machtig koninkrijk op de schouders van een jongen.
Dans un monde de mythes et de magie, le destin d'un grand royaume reposeIn een land van mythe en een tijd van magie… rust het lot van een koninkrijk op de schouders van een jongen.
Dans un monde de mythes et de magie, le destin d'un grand royaume repose sur les épaules d'un jeune garçon.Het is een land zonder magie, waar de Duistere ontdaan wordt van zijn krachten.
C'est un monde sans magie, où le Ténébreux sera dépourvu de pouvoir.Vertel het me, winnend lotnummer 11379. Vertel me waarom jij het land der levenden bewoont?
Dis-moi pourquoi… sacré numéro de chance 11379… dis-moi pourquoi tu… habites le monde des vivants?Evapotranspiratie door alle vegetatie is verantwoordelijk voor ongeveer twee derde van de totale watertransfer van land naar lucht45.
L'évapotranspiration de l'ensemble de la végétation correspond à environ 2/3 de la quantité totale d'eau transférée du sol vers l'atmosphère45.wel niet de Rivièra, maar ik kan een diner regelen… in één van de beste Franse restaurants van het land.
mais… je peux vous offrir un repas à l'un des meilleurs restaurants français du monde.bedanken voor hun politieke steun en hun maatschappelijk geweten bij dit thema dat zo belangrijk is voor mijn land.
