VIOLONS - vertaling in Nederlands

• violen
• viool
• schenden

Voorbeelden van het gebruik van Violons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nous ne violons pas les règles de l'API d'un développeur, car nous n'utilisons pas l'API pour le téléchargement.
We overtreden geen API-regels van ontwikkelaars, omdat we geen API gebruiken om te uploaden.

2 violons, alto et contrebasse), op.
klarinet, 2 violen, altviool en contrabas), op.

son père est un avocat qui vend simultanément des violons aux enchères.
zijn vader is een advocaat die tegelijkertijd violen verkoopt op een veiling.

Violon acoustique 3/4 naturel fait à la main pour les enfants avec caisse de violon/ arc/ colophane Violons acoustiques Ce genre de violon sera le parfait violon démarreur étudiant.
Natuurlijke handgemaakte akoestische viool voor kinderen met Fiddle Case/ Bow/ Rosin Akoestische violen Dit soort viool is de perfecte starterstudio viool.

cinq cordes(2 violons, alto, violoncelle,
vijf strijkers(2 violen, altviool, cello,

Les Violons Gear4music: nous avons travaillé sans relâche pour développer
Na onze violen jarenlang te hebben verbeterd en doorontwikkeld kunnen wij

Quand nous violons la Parole de Dieu, nous sommes des pécheurs par rapport à la loi
Als we Gods woord schenden, worden we voor de wet kenbaar gemaakt

instruments à cordes comme les violons et les violoncelles, rendant le son électrique un peu plus unique pour les joueurs avec une ambiance créative.
hoorns strijkinstrumenten als violen en cello's, waardoor de elektrische geluid een beetje meer unieke voor die spelers met een creatieve sfeer.

Après avoir joué les seconds violons à Sebastian Vettel
Na het spelen van de tweede viool te Sebastian Vettel

Canon et Gigue en D major pour trois violons et Basso Continuo est une composition musicale écrite au XVIIe sià ̈cle- sous forme de canon- par le religieux
Canon en Gigue in D majeur voor drie violen en basso continuo is een muzikale compositie geschreven in de zeventiende eeuw- in de vorm van canon- door de Duitse religieuze

Bien que les violons ont des origines anciennes, ils ont acquis la plupart de leurs caractéristiques modernes de Luthiers en Italie au XVIe siècle, où l'instrument était un viol plutôt que violon d'aujourd'hui.
Hoewel violen oude oorsprong hebben verworven zij de meeste van hun moderne kenmerken van gitaarbouwers in 16e eeuw Italië, waar het instrument een viola da gamba in plaats van hedendaagse viool was.

deux violons, alto et basse continue.
twee hobo da caccia's, twee violen, altviool, cello piccolo en basso continuo.

le concerto pour trois violons dans un pays voisin du Brandebourg de Bach.
de sonates naar Italië en het concerto voor drie violen naar een buurland van Bachs Brandenburg.

trompettes et autres violons.
trompetten en andere violen.

saxophones et violons.
saxofonen en violen.

Les Opus 4(six sonates pour deux violons) et Opus 9(six duos pour violon
Opus 4(zes sonates voor twee violen) en Opus 9(zes duetten voor viool

3 violons, 3 harmonies,
bestaat uit 10 leden, 3 violen, 3 harmonieën, 2 trompetten,

Maison aux trois violons, St John de Nepomuk, Nerudova.
dat nabij Huis bij Drie Fiddles, St John van Nepomuk, Nerudova straat ligt.

2 violons, alto et violoncelle), op.
piano, 2 violen, altviool en cello), op.

électronique de 2001, basée sur les célèbres vers de Verlaine'Les sanglots longs Des violons De l'automne'.
gebaseerd op Verlaines beroemde regels'Les sanglots longs Des violons De l'automne'.