VOICE - vertaling in Nederlands

• voice
• voice of holland
• stem

Voorbeelden van het gebruik van Voice in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le même jour, M. Söderman a une entrevue avec M. Thomas Wolf, dumagazine allemand Capital, et M. Gareth Harding, de European Voice.
Dezelfde dag gaf de heer SÖDERMAN een interview aan Thomas WOLFvan het Duitse tijdschrift “Capital”en aan Gareth HARDING van “European Voice”.

Il a écrit la préface du livre de Tsoltim Ngima Shakabpa(fils de Tsepon W. D. Shakabpa) intitulé Voice of Tibet.
Hij schreef het voorwoord voor bijvoorbeeld het boek van Tsoltim Ngima Shakabpa(zoon van Wangchug Deden Shakabpa) met de titel Voice of Tibet.

Publiés à Leipzig et Winterthur, 1881 Five songs for high voice and piano, op.
Uitgegeven Leipzig en Winterthur, 1881 Vijf liederen voor hoge stem en piano, op.

Publié à Leipzig: Rieter-Biedermann, 1899 Five songs for high voice and piano, op.
Uitgegeven door Leipzig: Rieter-Biedermann, 1899 Vocale werken Vijf liederen voor hoge stem en piano, op.

Il est sorti en téléchargement numérique le 21 juin 2011, le même jour que la performance live de la chanson dans l'émission The Voice aux États-Unis.
Het nummer kwam uit op 21 juni 2011, tegelijk met het live-optreden tijdens The Voice.

Grâce au succès mondial de‘Cruisin', même les Sud-Coréens se prosternent devant The Voice de Gand.
Dankzij z'n wereldhit ‘Cruisin werpen zelfs de Zuid-Koreanen zich voor de voeten van the Voice van Gent.

j'ai ajouté une nouvelle page avec un aperçu sur les différents Voice Broadcast ou Explosion Voix les services là-bas sur le net.
ik een nieuwe pagina hebt toegevoegd met een overzicht over de verschillende Voice Broadcast of Voice Blast diensten die er op het net.

jury de« Frite Voice», funambule, dessinatrice de BD….
charismatisch jurilid “Frite Voice”, koorddanseres, stripboekontwerpster….

essayez une autre méthode de blocage ou utiliser Google Voice.
probeer dan een andere blokkeren methode of het gebruik van Google Voice.

Jeudi dernier, j'ai ouvert mon GMail et j'ai trouvé à ma grande surprise que j'ai eu une invitation à Google Voice.
Afgelopen donderdag opende ik mijn GMail en vond tot mijn verbazing dat ik een uitnodiging voor Google Voice gehad.

Le mot de passe ne sera pas stocké sur le téléphone de l'utilisateur et CM Voice vous permettra de joindre des utilisateurs malvoyants.
Het wachtwoord wordt niet opgeslagen op de telefoon van de gebruiker en met Voice kun je gebruikers met beperkt zicht bereiken.

Klaus Hartung, Director of Smart Audio and Voice, a travaillé avec son équipe sur un logiciel qui permettait de distinguer une commande vocale de la musique,
Klaus Hartung, Director of Smart Audio and Voice, werkte samen met zijn team aan software die het onderscheid kan maken tussen stemopdrachten enerzijds

Depuis Google Voice peut renvoyer les appels vers votre numéro de gizmo
Omdat Google Voice kunnen gesprekken doorschakelen naar uw gizmo nummer

Voice Navigation Live Tracker est une application Android pour motard,
Voice Navigatie Live Tracker is Android applicatie voor biker,

Voice of the Vespers, film complet- Réalisé par Matthew Van Howe,
Voice of the Vespers online kijken- Geregisseerd door Matthew Van Howe,

C"est regrettable, car ensemble Google Voice et Hangouts sont des outils incroyablement puissants pour économiser de l"argent sur les appels et les textes, la gestion de vos numéros de téléphone, contacts et messagerie vocale
Dat is jammer want samen Google Voice en Hangouts zijn ongelooflijk krachtige tools voor het geld te besparen op bellen ensms"en,

Your Voice in My Head, film complet- Basé sur
Your Voice in My Head online kijken- Gebaseerd op de memoires van journalist

c'est un autre angle que Google Voice pourrait changer les choses que j'ai remarqué
dit is een andere hoek die Google Voice kon dingen te veranderen als ik merkte

Your Voice in My Head, film complet- Basé sur
Your Voice in My Head online kijken- Gebaseerd op de memoires van journalist

High-Q MP3 Voice Recorder est un enregistreur de voix très populaire pour l'enregistrement des voix personnelles pour la présentation de l'entreprise,
High-Q MP3 Voice Recorder is een zeer populaire stemrecorder voor het opnemen van een persoonlijke stem voor bedrijfspresentatie, audio voor programma's,