STEM - vertaling in Frans

• voix
• vote
• suffrage
• vocal
• ai voté
• vocale
• vote en faveur
• approuve
• acceptez
• votes
• vocaux
• vocales
• accepte

Voorbeelden van het gebruik van Stem in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik ben een heer, dus ik stem toe.
En tant que gentleman, j'accepte.

Alleen jij en je stem.
Rien que toi et ta voix.

Het is met een bezwaard hart, dat ik stem voor een veroordeling.
C'est avec le cœur lourd que je vote pour une condamnation.

Stem op Philip Banks.
Votez pour Philip Banks.

Stem op Doug Wilson, de inschrijf-kandidaat.
Votez pour Doug Wilson, le meilleur candidat.

Stem op Dennis Reynolds en stem op verkrachting van minderjarigen.
Un vote pour Dennis Reynolds est un vote pour le détournement de mineurs.

We hebben zijn stem nodig, en zijn' bad-boy' uitstraling.
On a besoin de sa voix et de sa bad-boy attitude.

Ik blijf de stem van mijn vader horen.
Je continue d'entendre la voix de mon père.

Stem voor Edward Bader morgen
Votez pour Edward Bader demain

Stem op Angelo Dubois!
Votez pour Angelo Dubois!

Behalve in de stem van een blanke Ze willen niemand bang maken.
Avec une voix de Blanc, pour pas effrayer.

Jezus huilde opnieuw met een luide stem en hield de moed er in.
Jésus pleurait encore avec une voix forte et apportait son esprit.

Ik heb een stem voor dit verslag uitgebracht.
J'ai voté en faveur de ce rapport.

Heeft die stem je iets anders gezegd?
Et les voix vous disent autre chose?

Stem op een betere toekomst.
Votez pour un meilleur futur.

Ik hoor z'n stem nog in de wind.
J'entends encore le son de sa voix dans le vent.

Ik wil de stem van Emma horen.
Je veux entendre la voix d'Emma.

Stem op Jerry Slavin, voor goed bestuur.
Un vote pour Jerry Slavin est un vote pour un bon gouvernement.

Stem en win een vakantie met uw familie op de Maan!
Votez et gagnez vos vacances sur la Lune en famille!

Stem op mij. lk maak je vrij.
Votez pour moi et je vous libérerai.