VOTRE COMPTE - vertaling in Nederlands

• uw account
• uw rekening
• uw bankrekening
• je account
• uw accountgegevens

Voorbeelden van het gebruik van Votre compte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous devez vous connecter à votre compte pour créer une alerte.
U dient in te loggen op uw account om een waarschuwing aan te maken.

Identifiez-vous sur votre compte, ou créez un compte pendant la commande.
Log in op je account, of maak een account tijdens het bestellen.

Un problème survenu sur votre compte nécessite l'assistance du Service clientèle.
Er deed zich een probleem voor met uw account dat de hulp van de Klantenservice vereist.

Connectez-vous à votre compte personnel pour votre remise supplémentaire S'enregistrer.
Bekijk vakantiehuis Log in met uw persoonlijke account voor extra korting Inloggen.

Une fois votre compte créé, vous êtes automatiquement connecté.
Nadat u uw account hebt gemaakt, wordt u automatisch ingelogd.

Financer votre compte à Grand Bay couldn't être plus facile.
Financieren van uw rekening bij Grand Bay konden niet't makkelijker.

Veuillez mettre à niveau votre compte ou supprimez quelques fichiers de sauvegarde.
Gelieve de account te upgraden of enkele backupbestanden te verwijderen.

Naturellement nous pouvons résoudre ce problème en validant votre compte.
Uiteraard kunnen wij dit oplossen door uw account goed te keuren.

Vous serez averti dés que votre compte sera fermé.
Vermeld uw spelersnaam en paswoord. Van zodra uw rekening gesloten is.

Créez votre compte dès aujourd'hui et profitez.
Maak uw klantenaccount vandaag nog aan en geniet van.

Il est possible que votre compte ne puisse être débité.
Is het mogelijk dat je bankrekening niet gedebiteerd kon worden.

Nous conservons ces informations jusqu'à ce que vous annuliez votre compte.
Wij bewaren deze informatie tot u uw account opheft.

Cette procédure de sécurité nous permet de protéger votre compte contre tout accès non autorisé.
Deze beveiligingsmaatregel is ingesteld om je account te beschermen tegen onbevoegde toegang.

Votre compte sera ainsi automatiquement débité par Scarlet avant la date d'échéance.
Je bankrekening wordt dan immers automatisch gedebiteerd door Scarlet voor de vervaldatum van je facturen.

Il vous suffit de vous connecter à votre compte et d'en acheter.
Meld u gewoon aan op uw account en koop ze.

Approvisionnez votre compte facilement à l'aide d'une carte de crédit ou d'un virement bancaire.
Stort eenvoudig geld op uw rekening via een creditcard of bankoverschrijving.

Votre compte vous donnera accès à 5 autres sites.
Het account geeft je 5+ andere vieze sites.

En vérifiant votre compte, vous passez du niveau Classique au niveau Argent.
Door uw account te verifiëren upgrade u van het Klassieke niveau naar het Zilver niveau.

Votre compte sera donc recrédité automatiquement.
De tegoeden op uw account worden dus automatisch opgehoogd.

Il vous suffit de vous connecter à votre compte et de suivre les instructions ci-dessus.
Meld u gewoon aan bij uw account en volg de bovenstaande instructies.