AANGEMELDE - vertaling in Duits

angemeldeten
aangemeld
ingelogd
verbonden
ingeschreven
geregistreerd
aangegeven
opgegeven
aangevraagd
aanmelding
geabonneerd
benannten
vernoemd
aangewezen
naam
aangesteld
uitgeroepen
genaamd
aangeduid
notifizierten
aangemelde
zijn aangemeld
kennisgevingen
werd aangemeld
mitgeteilten
in kennis
kenbaar
kennisgeving
aan de medegedeeld
meegedeeld
medegedeeld
gemeld
verteld
gezegd
in kennis gesteld
angemeldete
aangemeld
ingelogd
verbonden
ingeschreven
geregistreerd
aangegeven
opgegeven
aangevraagd
aanmelding
geabonneerd
benannte
vernoemd
aangewezen
naam
aangesteld
uitgeroepen
genaamd
aangeduid
angemeldeter
aangemeld
ingelogd
verbonden
ingeschreven
geregistreerd
aangegeven
opgegeven
aangevraagd
aanmelding
geabonneerd
benannter
vernoemd
aangewezen
naam
aangesteld
uitgeroepen
genaamd
aangeduid

Voorbeelden van het gebruik van Aangemelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Iedere aangemelde instantie stelt periodiek de lijst van de.
Jede benannte Stelle übermittelt sämtlichen Mitgliedstaaten Angaben über.
Meer toezicht op aangemelde instanties.
Stärkere Kontrolle der notifizierten Stellen.
Doelstelling 1 uniforme controle van aangemelde instanties.
Ziel 1 einheitliche Kontrolle der benannten Stellen.
Aangemelde steunmaatregelen.
Angemeldete Beihilfen.
Aangemelde instanties en controle-instanties.
Benannte Stellen und Aufsichtsbehörden.
Nieuwe kennisgeving van ontwerp 00/130/L na ingrijpende wijziging van de eerder aangemelde tekst.
Erneute Notifizierung des Entwurfs 00/130/L nach wesentlichen Änderungen am früher notifizierten Text.
Grensoverschrijdende activiteiten van aangemelde instanties.
Grenzüberschreitende Aktivitäten der benannten Stellen.
Aangemelde stoffen.
Angemeldete Stoffe.
Aangemelde instanties zijn onafhankelijke instellingen,
Benannte Stellen sind unabhängige Institutionen,
Noorwegen en Zwitserland aangemelde ontwerpen, 1999- 2001.
der Schweiz im Zeitraum 1999-2001 notifizierten Entwürfen.
Probleem 1: Toezicht op aangemelde instanties.
Problem 1: Aufsicht über die benannten Stellen.
Aangemelde overeenkomsten.
Angemeldete Vereinbarungen.
Tabel 1a: Aangemelde instanties per land.
Tabelle 1a: Benannte Stellen nach Ländern.
Noorwegen en Zwitserland aangemelde ontwerpen in 1997.
Norwegen und der Schweiz 1997 notifizierten Entwürfen.
Grensoverschrijdende activiteiten van aangemelde instanties.
Grenzüberschreitende Tätigkeiten von benannten Stellen.
Tabel 1b: Aangemelde instanties per richtlijn.
Tabelle 1b: Benannte Stellen nach Richtlinien.
Aangemelde zaken.
Angemeldete Fälle.
Opmerkingen over door Noorwegen en Zwitserland aangemelde ontwerpen in 1996.
Bemerkungen zu von Norwegen und der Schweiz 1996 notifizierten Entwürfen.
Samenwerking en uitwisseling van informatie tussen aangemelde instanties.
Zusammenarbeit und Informationsaustausch zwischen den benannten Stellen.
Aangemelde instanties.
Benannte Stellen.
Uitslagen: 429, Tijd: 0.0556

Aangemelde in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits