AARDEN - vertaling in Duits

• Erden
• irdenen
• Erdung
• zu erden

Voorbeelden van het gebruik van Aarden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Reproductie aarden terracotta standbeeld van een strijder in het leger van keizer Qin Shi Huang van Xian.
Reproduktion irdenen Terrakotta-Statue eines Kriegers in der Armee des Kaisers Qin Shi Huang Xian.

zijn er mooie monaziet deposito's die zware zeldzame aarden die zijn zou heel commercieel zijn, behalve voor de thorium inhoud.
gibt es schöne Monazit Ablagerungen, die schweren seltenen Erden, die haben könnte sehr kommerziell mit Ausnahme des Thoriums Inhalte.

heb je een enkele zeldzame aarde raffinaderij het creėren van ongeveer 20.000 ton zware zeldzame aarden een jaar.
haben Sie einen einzigen Seltene Erden Raffinerie schaffen rund 20.000 Tonnen schweren seltenen Erden im Jahr.

ook in zachte aarden basis- op de grond.
sowie in weichen irdenen Basis durchgeführt werden- auf dem Boden.

In maart hielpen jullie met het planetaire aarden van de Godin of Paradijsmatrix, eerst in Hawaii
Im März habt ihr bei der Erdung der Göttinnen- oder Paradies-Matrix auf dem Planeten beigestanden,

Nu, er is twee plaatsen op de planeet Aarde waar je een gegarandeerde levering van zware zeldzame aarden.
Jetzt gibt es zwei Orten auf dem Planeten Erde, wo man eine garantierte Versorgung von schweren Seltenen Erden.

Maar wij hebben dezen schat in aarden vaten, opdat de uitnemendheid der kracht zij van God,
Wir haben aber solchen Schatz in irdenen Gefäßen, auf daß die überschwengliche Kraft sei Gottes

Om de behuizing airconditioners, elektrische kachels en andere apparaten waarvan het vermogen van meer dan 1300 W, geldt een aparte draad die naar de neutrale geleider lichtnet is aangesloten aarden.
Zu erden die Gehäuse Klimaanlagen, Elektroherde und andere Geräte, deren Leistung überschreitet 1300 W, gilt ein separates Kabel, das mit dem Neutralleiter Netz angeschlossen ist.

Door deze stoffen te sinteren kan men uit lanthaniden(zeldzame aarden), zoals samarium-kobalt of neodymium-ijzer-boor, bijzonder sterke magneten construeren.
Besonders starke Magneten werden im Sinterverfahren aus seltenen Erden hergestellt, wie zum Beispiel Samarium-Cobalt oder Neodym-Eisen-Bor.

Er aarden wespen nesten,
Es irdenen Wespen, die Nester,

Logs kunnen worden geïnstalleerd op zowel de aarden basis en op houten of betonnen vloeren van gebouwen.
Protokolle können sowohl auf dem irdenen Basis und auf Holz- oder Betonböden von Gebäuden installiert werden.

eenkristal oven, inductieoven en zeldzame aarden smeltoven.
Induktionsofen und seltenen Erden Schmelzofen verwendet.

Het helpt altijd integreren op het fysieke niveau en dat wordt door het aarden en het gronden van de 4 dubbel beklemtoond in Raguël.
Es ist immer unterstützend, auf der physischen Ebene zu integrieren, und hier bei Raguel ist dies doppelt betont durch das Erden der 4.

Dergelijke Tradescantia spray is niet nodig, als je tijd nodig om de tijd te laten drogen aarden coma.
Solche Tradescantia Spray ist nicht notwendig, da Sie Zeit zu Zeit brauchen irdenen Koma zu ermöglichen, zu trocknen.

hij zorgvuldig gesneden aarden ruimte kleiner worden,
er schnitt irdenen Raum sorgfältig kleiner werden,

beschermen en aarden, scheppen de juiste omstandigheden- ook voor de gebruiker.
abschirmen und erden, sorgen für die nötige Entspannung- auch beim Benutzer.

Een appartement, gebouwd in groen bouwen en aarden gepleisterd, verdeeld in slaapkamer met een tweepersoonsbed
Eine Wohnung, in der grünen Gebäude gebaut und irdene, aufgeteilt in Schlafzimmer mit Doppelbett

Ik kan er niet aarden, met al die snelle jongens
Aber mir würde es in der Großstadt nicht gefallen. Zu viele schwere Jungs

over het algemeen door de activiteit aarden mantii gryazevye vulkanen in geen geval worden niet gekoppeld.
den Ausbrüchen der Lava und überhaupt der Aktivität des Erdmantels grjasewyje sind die Vulkane auf keine Weise verbunden.

Het tijdvak zedelijkheid niet verklaring van afstand verheft van aarden en menselijk, en handhaaft noodzakelijkheid redelijk samoogranicheniya.
Die Moral der Epoche lobt die Absage von erd- und menschlich nicht, und behauptet die Notwendigkeit der vernünftigen Selbstbeschränkung.