ADAMA - vertaling in Duits

• Adama

Voorbeelden van het gebruik van Adama in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Degene die Adama voor je onderzoek heeft gegeven.
Den Adama für deine Forschung zur Verfügung gestellt hat.

Adama werd neergeschoten?
Auf Adama wurde geschossen?

Alleen met toestemming van Adama.
Wir brauchen Genehmigung von Commander Adama.

We willen niet dat Adama achterdochtig wordt.
Wir wollen nicht, dass Commander Adama misstrauisch wird.

Na zijn jeugdjaren ging Adama bij het leger.
Nach dem Abschluss wurde Yates in die Armee eingezogen.

Zeker niet voordat Adama overlijdt.
Nicht, bevor der Commander stirbt.

Ik moet Adama spreken.
Ich muss mit Commander Adama reden.

Onder 't juk van president Roslin en Adama.
Unter das Joch von Präsidentin Roslin und Commander Adama.

Natuurlijk, Adama.
Natürlich, Adama.

Vaarwel, Adama.
Leb wohl, Adama.

Adama is terug.
Adama ist zurück.

Adama, meteen lanceren!
Adama, sofort starten!

Leeft Adama nog?
Adama ist noch am Leben?

Ze is een Adama.
Sie ist eine Adama.

En vanwege Zak Adama.
Wegen ihr und wegen Zak Adama.

Nee, niet Adama.
Nein. Nicht Adama.

Blijf bij Adama.
Seien Sie bei Adama.

Begin met Adama zelf.
Angefangen mit Adama.

Gefeliciteerd, admiraal Adama.
Herzlichen Glückwunsch, Admiral Adama.

Admiraal Adama is onderweg.
Admiral Adama ist unterwegs.