Voorbeelden van het gebruik van Afscheidscadeau in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Frau Junge, ik geef u deze jas als afscheidscadeau.
Frau Junge, ich möchte Ihnen diesen Mantel zum Abschied schenken.Zie het maar als m'n afscheidscadeau.
Ik liet Elena achter met een afscheidscadeau.
Ich habe Elena mit einem kleinen Abschiedsgeschenk zurückgelassen.Ik ben gaan winkelen voor je afscheidscadeau.
Ich war schoppen, um dir ein Abschiedsgeschenk zu besorgen. Halt die Klappe.Dat is je afscheidscadeau.
Ich mache Ihnen ein kleines Abschiedsgeschenk.Kom hier. Mooi afscheidscadeau.
Komm her. Ein Abschiedsgeschenk.Waarom voelt dat aan als afscheidscadeau?
Warum wirkt das wie ein Abschiedsgeschenk?Het is een afscheidscadeau.
Sieh es als Abschiedsgeschenk.Is dat een soort afscheidscadeau?
Ist das ein Abschiedsgeschenk?Het is jouw afscheidscadeau.
Sie gehört dir, als Abschiedsgeschenk.Ik heb sowieso geen zin in raar gedoe van een vriendengroep. Het is een afscheidscadeau.
Ich will das sowieso nicht, dieses komische Freundschaftszeug.Een afscheidscadeau.
Ein kleines Abschiedsgeschenk.dat een soort afscheidscadeau?
-Ist das ein Abschiedsgeschenk?Ik geef u deze jas als afscheidscadeau.
Ich möchte Ihnen diesen Mantel zum Abschied schenken.Weet je al wat je gaat doen met je zus haar afscheidscadeau?
Weißt du schon, was du mit dem Abschiedsgeschenk deiner Schwester anstellst?Ik heb een afscheidscadeau voor Kenna en Bash achtergelaten
Ich habe ein Trennungsgeschenk zurückgelassen für KennaGezien de inscriptie is het een afscheidscadeau, een kleine herinnering aan thuis.
Nach dieser Inschrift zu urteilen, handelt es sich um ein Abschiedsgeschenk, Afscheidscadeau?-Ja. Ik ben er eindelijk achter… waarom jij
Ik heb een afscheidscadeau voor Kenna en Bash achtergelaten
Een afscheidscadeautje voor lange en trouwe dienst?
Für gute und treue Dienste? Ein Abschiedsgeschenk.
