AGGREGAAT - vertaling in Duits

• Aggregat
• Generator
• Stromerzeuger
• aggregieren
• Zuschlagstoffe
• Aggregats
• gefasste Geldmengenaggregat

Voorbeelden van het gebruik van Aggregaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

The aggregaat twee mp3 bestanden is erg ongelijk.
The Aggregat zwei mp3 Dateien ist furchtbar uneben.

Heb je een technische vraag over de werking van een aggregaat?
Haben Sie eine technische Frage über die Wirkung eines Stromerzeugers?

Natuurlijk kan het aggregaat ook anders zijn.
Selbstverständlich kann die Antriebseinheit auch unterschiedlich sein.

Boven het aggregaat staat de grote olietank.
Oberhalb vom Aggregat steht der große Öltank.

In Vlaanderen gebruikt men voor deze opleiding de term aggregaat.
Im englischen Sprachgebrauch etablierte sich für diese Atmosphäre der Begriff Greeneland.

Aanzuiging vanaf de'koude' zijde van het aggregaat.
Ansaugung auf der kalten Seite des Aggregates.

Dat was de aggregaat.
Das war der Notgenerator.

Want we draaien nu op het aggregaat.
Wir stellten nachts auf Generator um.

Lichtgewicht aggregaat blokken hebben goedeisolerende eigenschappen,
Leichte Aggregat Blöcke haben eine guteisolierende Eigenschaften,

Het aggregaat EPS113TDE New Boy kan gebruikt worden op evenementen
Das Aggregat EPS113TDE New Boy kann u.a. für Veranstaltungen

dynamo's en aggregaat) laadt echter alle accu's, automatische schakeling tussen aggregaat en walstroom.
Generatoren und Generator) lädt alle Batterien, automatische Umschaltung zwischen Generator und Landstrom.

Het werken met een aggregaat op verplaatsing moet op deze manier niet onderbroken worden
Die Arbeit mit einem Stromerzeuger unterwegs muss auf diese Weise nicht unterbrochen werden

Het aggregaat bestaat uit een Deutz dieselmotor
Das Aggregat besteht aus einen Deutz Dieselmotor

hoge temperatuur resiatant, inoxidizable aggregaat en vullen van gevormde monolithische vuurvaste in staalfabriek, diverse industriële fornuizen,
Hochtemperatur resiatant, oxidierbar aggregieren und Füllen von geformtem und feuerfesten monolithischen Material in Stahlmetallurgie,

Dankzij een EUROPOWER aggregaat uitgerust met een EUROPOWER netovername systeem, komt u zowel thuis als op kantoor niet voor onaangename verrassingen te staan.
Dank einem EUROPOWER Stromerzeuger- ausgestattet mit einem EUROPOWER Netzübernahmesystem- erleben Sie keine unangenehmen Überraschungen.

steunpoten en zwanenhals met aggregaat kan op de trailer verschuiven
Stützen und Schwanehals mit Aggregat kann auf der Auflieger verschieben

Als je al weet welk aggregaat je nodig hebt, kan je de
Wenn Sie schon wissen, welchen Stromerzeuger Sie brauchen, können Sie den Produktfinder verwenden,

alle andere openbare bouwwerken waarin aggregaat wordt verwerkt.
allen anderen öffentlichen Bauwerken, in denen Zuschlagstoffe verwendet werden.

Een plat oppervlak bovenop de steenslag laag te maken wordt gegoten een laagje zand of grind aggregaat.
Um eine ebene Fläche auf der Oberseite der Splittschicht gegossen, um eine kleine Schicht aus Sand oder Kies Aggregat erstellen.

Compacte adapter architectuur reduceert aggregaat en verlicht ongeluk pijn die kunnen ongevallen hoofdtelefoon aansluitingen en poorten.
Compact-Adapter Architektur reduziert aggregieren und erleichtert zufälligen Schmerz, Unfall können Kopfhörer-Anschlüsse und Ports.