Voorbeelden van het gebruik van Aggregat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das Aggregat besteht aus einen Deutz Dieselmotor
Der Intra-EUR 12-Handel ist im Aggregat EUR 12 nicht enthalten, doch jeweils in den Aggregaten der einzelnen EU-Mitgliedstaaten.
Het handelsverkeer intra EUR 12 is niet inbegrepen in het totaal EUR 12. maar wel in de cijfers voor elke EU-Lid-Staat.Das Aggregat 2(kurz: A2)(von der Wehrmacht auch als„Rauchspurgerät II“ bezeichnet)
De Aggregat 2(afgekort: A2, door de Wehrmacht ook Rauchspurgerät II,Das Aggregat ist hervorragend geeignet für die trockene Verdichtung aller Gase, die in der chemischen
De unit is ideaal geschikt voor droge compressie van alle gassen die voorkomen in de chemischeStützen und Schwanehals mit Aggregat kann auf der Auflieger verschieben
steunpoten en zwanenhals met aggregaat kan op de trailer verschuivenVom Aggregat 2 wurden zwei Exemplare gebaut,
Van de Aggregat 2 werden twee exemplaren gebouwd,Das Aggregat kann seitlich an der Kühlbox(links oder rechts)
De koelunit kan worden gemonteerd aan de zijkant van de koelbox(linksSo waren die Freiwilligen in Aggregat Lage, qualitativ hochwertige Klassifikationen zur VerfÃ1⁄4gung zu stellen
Dus de vrijwilligers in het totaal konden hoogwaardige classificaties verschaffen en op een schaalUm eine ebene Fläche auf der Oberseite der Splittschicht gegossen, um eine kleine Schicht aus Sand oder Kies Aggregat erstellen.
Een plat oppervlak bovenop de steenslag laag te maken wordt gegoten een laagje zand of grind aggregaat.intelligente Lösung: Das Aggregat kann seitlich an der Kühlbox(links oder rechts)
slimme oplossing: de koelunit kan worden gemonteerd aan de zijkant van de koelbox(linksSeguramente Sie bemerkt akzeptieren, dass es zwei Grundprobleme auf dem Aggregat von mp3 Dateien.
Seguramente accepteert u opgevallen dat er twee basale problemen op het totaal van mp3 bestanden.Um die Holzkonstruktionen geeignet Art von"populären" eine Mischung aus Sägemehl und Tonbinders Aggregat schützen.
Om de houten constructies te beschermen geschikte soort van"populaire" een mengsel van zaagsel en klei bindmiddel aggregaat.ein Druckwasseranlage(Drucktank mit Pumpe) und ein Aggregat von 6 Kilowatt mee, so waren wir völlig autark.
een hydrofoor(druktank met pomp) en een aggregaat van 6 kilowatt mee, dus we waren geheel zelfvoorzienend.die Teilnehmer“Zubehör” sind in Aggregat 220 Kanäle.
abonnees “accessoires” zijn in totaal 220 kanalen.Die Daten sind in der Cloud gespeichert und per QR-Code am Aggregat auf dem Tablet oder Smartphone abrufbar.
De gegevens worden in de cloud opgeslagen en zijn via QR-code op het aggregaat oproepbaar via tablet of smartphone.Alle lebenden Individuen, die Teil der oben erwähnten taxonomischen Einheiten sind, bilden ein Aggregat, genannt Menschlichkeit.
Alle levende individuen die deel uitmaken van de bovengenoemde taxonomische eenheden vormen een aggregaat, de mensheid genoemd.EU-15 und Euro-Gebiet je nach Aggregat seit 1991 oder 1992 einschließlich Gesamtdeutschland.
De aggregaten voor EU-15 en eurozone omvatten het verenigde Duitsland vanaf 1991 of 1992 naar gelang van het Diese Gebläse werden häufig als 2-stufiges Aggregat eingesetzt und sind extremen Herausforderungen gewachsen.
Deze blowers worden dikwijls gebruikt als 2-traps units en zijn opgewassen tegen de meest extreme uitdagingen.diese Vergaser sind hergestellt Dimitrovgrad auto Aggregat pflanze.
Dieses Aggregat, nicht-personenbezogene Informationen werden gesammelt
Dit aggregaat, niet-persoonlijke informatie wordt verzameld
