TOTALE - vertaling in Duits

• gesamten
• totale
• völlige
• absolute
• vollständige
• Gesamtbetrag
• komplette
• vollkommene
• Summe
• Gesamtzahl
• Gesamtkosten
• Gesamtvolumen
• Gesamtsumme
• belaufen sich
• Gesamtmenge
• Gesamtheit
• Gesamtbevölkerung
• Gesamtgewicht

Voorbeelden van het gebruik van Totale in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Totale controle over je productprijzen.
Vollständige Kontrolle über Ihre Produktpreise.

Totale vrijheid, zoals ik altijd had beloofd.
Wie ich versprochen hatte. Völlige Freiheit.

Totale stilte. Ongelofelijk.
Unglaublich. Absolute Stille.

Totale concentratie.- Ben je er klaar voor,?
Totale Konzentration. Bist du bereit?

Eén van mijn vele verbeteringen. Totale loyaliteit aan Scorpius.
Eine meiner vielen Verbesserungen. vollkommene Treue zu Scorpius.

kleine seconde totale schijfruimte.
kleine Sekunde gesamten Festplatten.

Totale vernietiging over T-minus één minuut.
Komplette Zerstörung in T-minus eine Minute.

Totale in aanmerking komende kosten.
Summe der förderfähigen Kosten.

Bedrag: Totale betaalde bedrag voor het item, inclusief btw.
Amount(Betrag): der für die Position gezahlte Gesamtbetrag einschließlich MwSt.

Hiermee kunt u bijna totale controle over het apparaat.
Es ermöglicht Ihnen fast die vollständige Kontrolle über das Gerät.

Totale vernietiging.
Völlige Vernichtung.

Ik heb totale stilte nodig en een takje rozemarijn.
Dazu brauche ich absolute Ruhe und einen Zweig Rosmarin.

Totale verovering van de aarde voorspeld in 9376 rels!
Totale Eroberung der Erde prognostiziert in 1-3-7-6 Rels!

Ik wilde een plek met totale stilte en totale eenzaamheid.
Ich wollte an einen Ort, an dem ich vollkommene Stille und vollkommene Einsamkeit haben würde.

Kalender, chronograaf, kleine seconde totale schijfruimte.
Kalender, Chronograph, kleine Sekunde gesamten Festplatten.

Totale vernietiging over T-minus dertig seconden.
Komplette Zerstörung in T-minus 30 Sekunden.

De toepassing toont het totale en het aantal vrije parkeerplaatsen in nabijgelegen parkeergarages.
Die Anwendung zeigt die Gesamtzahl und die Anzahl der freien Parkplätze in nahegelegenen Parkhäusern.

Totale subsidiabele kosten vastgelegd door het Sapard-orgaan.
Summe der zuschussfähigen Kosten, von der SAPARD-Stelle gebunden.

U kunt de totale betaalde rente als volgt berekenen.
Sie können den Gesamtbetrag der gezahlten Zinsen wie folgt berechnen.

Chirurgische resectie of totale verwijdering van de schildklier.
Chirurgische Resektion oder vollständige Entfernung der Schilddrüse.